Traducción de la letra de la canción Swallowed up by the Ocean - Billy Talent

Swallowed up by the Ocean (original)

We spent a life together
That should have lasted forever
But now it’s time to sail on
So take this anchor from my heart
So we can finally drift apart
Before we drown in sorrow
Oh oh, oh oh, oh oh
I gave you sanctuary
Under the sun we lived carefree
I tried so hard to love you
But then you turned your back on me
Your good intentions turned to greed
And now it’s good to know that you have been
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
Swallowed up
Oh oh, oh oh, oh oh
The bluest skies turned into grey
Through tortured eyes I watched you change
Our paradise went up in flames
And though I cried a thousand times
You didn’t hear the rising tide
There’s nowhere left to hide since you have been
Your devastation took its toll
As the waves came crashing to the coast
This sinking ship I’m taking back from your control
It felt so good to cross my arms
And renounce my faith in mankind
How could you ever be so blind
To think that you’d survive?
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
I hope you know that nothing matters now that you have been
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
I hope you know this ship has finally come to rest
I hope you know this ship has finally come to rest
I hope you know some day this ship will be your end

(traducción)

Pasamos una vida juntos
Eso debería haber durado para siempre.
Pero ahora es el momento de navegar en
Así que toma este ancla de mi corazón
Así que finalmente podemos separarnos
Antes de que nos ahoguemos en el dolor
Oh oh, oh oh, oh oh
Te di santuario
Bajo el sol vivíamos sin preocupaciones
Intenté tanto amarte
Pero luego me diste la espalda
Tus buenas intenciones se convirtieron en codicia
Y ahora es bueno saber que has estado
Tragado por el océano
Tragado por el océano
Tragado por el océano
Tragado por el océano
Tragado
Oh oh, oh oh, oh oh
Los cielos más azules se volvieron grises
A través de ojos torturados te vi cambiar
Nuestro paraíso se incendió
Y aunque lloré mil veces
No escuchaste la marea creciente
No queda ningún lugar donde esconderse desde que has estado
Tu devastación pasó factura
Mientras las olas rompían en la costa
Este barco que se hunde lo estoy recuperando de tu control
Se sintió tan bien cruzar los brazos
Y renunciar a mi fe en la humanidad
¿Cómo pudiste ser tan ciego?
¿Pensar que sobrevivirías?
Tragado por el océano
Tragado por el océano
Espero que sepas que nada importa ahora que has estado
Tragado por el océano
Tragado por el océano
Espero que sepas que este barco finalmente ha llegado a descansar.
Espero que sepas que este barco finalmente ha llegado a descansar.
Espero que sepas que algún día este barco será tu final