Traducción de la letra de la canción The Crutch - Billy Talent

The Crutch (original)

I should have turned and walked away
But I got tangled in your chains
A trail of debt for all to see
You shut the cage and stole the key
Your state of mind revealed
That my love for you was real
They say in time wounds heal
But I’ve got nothing left to steal
My mouth is shut, my lips are sealed
You are the crutch of this disease
And I’ve been locked in your machine
Sit here and rot or break this deal
I spilled my blood on the checkered floor
You’ve got me crawling back for more
You set the trap, I’ll take the bait
A bed of nails I can’t escape
Your state of mind revealed
That my love for you was real
They say in time wounds heal
But I’ve got nothing left to steal
My mouth is shut, my lips are sealed
You are the crutch of this disease
And I’ve been locked in your machine
Sit here and rot or break this deal
Now it’s so dark that I can’t see
The mental scars you left on me
So dig your nails and grind your teeth
I’m in your clutch for eternity
Yeah, I know it’s hard for you to see
The mental scars you left on me
So dig your nails and grind your teeth
I’m in your clutch for eternity
My mouth is shut, my lips are sealed
You are the crutch of this disease
And I’ve been locked in your machine
Sit here and rot or break this deal

The Crutch (traducción)

Debería haberme dado la vuelta y marcharme
Pero me enredé en tus cadenas
Un rastro de deuda para que todos lo vean
Cerraste la jaula y robaste la llave
Tu estado de ánimo revelado
Que mi amor por ti era real
Dicen que con el tiempo las heridas sanan
Pero no tengo nada más que robar
Mi boca está cerrada, mis labios están sellados
Eres la muleta de esta enfermedad
Y he estado encerrado en tu máquina
Siéntate aquí y pudre o rompe este trato
Derramé mi sangre en el suelo a cuadros
Me tienes arrastrándome hacia atrás por más
Tú pones la trampa, yo muerdo el anzuelo
Un lecho de clavos del que no puedo escapar
Tu estado de ánimo revelado
Que mi amor por ti era real
Dicen que con el tiempo las heridas sanan
Pero no tengo nada más que robar
Mi boca está cerrada, mis labios están sellados
Eres la muleta de esta enfermedad
Y he estado encerrado en tu máquina
Siéntate aquí y pudre o rompe este trato
Ahora está tan oscuro que no puedo ver
Las cicatrices mentales que dejaste en mí
Así que cava tus uñas y rechina tus dientes
Estoy en tu embrague por la eternidad
Sí, sé que es difícil para ti ver
Las cicatrices mentales que dejaste en mí
Así que cava tus uñas y rechina tus dientes
Estoy en tu embrague por la eternidad
Mi boca está cerrada, mis labios están sellados
Eres la muleta de esta enfermedad
Y he estado encerrado en tu máquina
Siéntate aquí y pudre o rompe este trato