Traducción de la letra de la canción Rpms - Billy Woods

Rpms (original)

Bucket seats
Back of the squad car, ridin'
Through smudged glass, concrete, wrought iron flyin'
Knees jammed, sea legs, dry land
Cuffed hands, mouth fulla sand
Thick, stone in the shoe
Still talk slick like, «I'll be home in a few»
They’re amused, took the right on Throop
Came down Hewes, chills like the flu
Thoughts of the box, a hundred niggas just like you
Warm milk and mayonnaise, nobodies scratch they names
Empty vessels, grindin', mortar to pestle
Moon hang, jaundiced bezel
Engine wrestle, up blocks
Radios crackle with fired shots, knockos on that no-knock
«Who's there?»
They smell fear
Front windows down, weed in the air
Brown bag beers
Grilling on aluminum foil, Summer nights, slow boil
Driving slow, just to be jerks
Negroes watch like it’s a hearse
Dug deep, gave the whole hood that Max B smirk

Rpms (traducción)

Asientos de cubo
Detrás del coche patrulla, cabalgando
A través de vidrio manchado, concreto, hierro forjado volando
Rodillas atascadas, piernas de mar, tierra seca
Manos esposadas, boca llena de arena
Grueso, piedra en el zapato
Todavía hablo astutamente como, "Estaré en casa en unos minutos"
Están divertidos, tomaron la derecha en Throop
Bajó Hewes, escalofríos como la gripe
Pensamientos de la caja, cien niggas como tú
Leche caliente y mayonesa, nadie raya sus nombres
Recipientes vacíos, moliendo, mortero a mano
Cuelgue de luna, bisel ictérico
Lucha de motores, bloques arriba
Las radios crepitan con disparos, knockos en ese no-knock
"¿Quién está ahí?"
huelen miedo
Ventanas delanteras abajo, hierba en el aire
Cervezas de bolsa marrón
Asar a la parrilla sobre papel de aluminio, Noches de verano, hervir a fuego lento
Conduciendo despacio, solo para ser idiotas
Los negros miran como si fuera un coche fúnebre
Cavó profundo, le dio a todo el barrio esa sonrisa de Max B