Traducción de la letra de la canción Warmachines - Billy Woods

Warmachines (original)

Missiles, close enough to see model and make
Haters gon' hate
Watch my city like The Blind Sheikh
Handle snakes at the wake
You can tell he went to hell, just look at his face
Looking like the one that got away
Survivor’s guilt like runaway slave
Dad’s coffin in the house for two days
Lenin lying in state
Grab the gats, had a fucking parade
Ticker tape on the graves
Smoke like grease fire
For a pittance, the guns was hired
Good riddance
Road block of burning tires, the plot thickens
Delivered to hissing mob, appeal to distant God
The sun flatten hard
Captain Queeg Caine mutinous
Black rain luminous, exhale sour cumulus
Clench teeth, hold cigars, freshly rolled
Stories told, lies all
Cold, call, collect
Silent auction
His soul went unsold
Not for lack of trying
High horse rode hard, metalless iron
Precious as blood from tyrants, built to spill
Instill men with the will to kill
Your last meal served cold, now it’s really real
Mountain ranges capped with snow, at times, Guantanamo slow
Mud hamlets in the valley bellow
Dirt stones, boney goats, at night the whisper of ghosts
Satellite phones, whirring drones
My nigga, grip the toast
Put 'em in the pit then we watch the fucking pendulum (x8)

Warmachines (traducción)

Misiles, lo suficientemente cerca para ver el modelo y la marca
Los que odian van a odiar
Mira mi ciudad como The Blind Sheikh
Manejar serpientes en el velorio
Puedes decir que se fue al infierno, solo mira su cara
Luciendo como el que se escapó
La culpa del sobreviviente como un esclavo fugitivo
El ataúd de papá en la casa durante dos días.
Lenin yaciendo en estado
Agarra los gats, tuve un maldito desfile
Cinta adhesiva en las tumbas
Humo como fuego de grasa
Por una miseria, las armas fueron contratadas
Buen viaje
Bloqueo de carreteras de neumáticos quemados, la trama se complica
Entregado a la multitud silbante, apelación a Dios distante
El sol aplana duro
Capitán Queeg Caine amotinado
Lluvia negra luminosa, exhala cúmulo agrio
Apretar los dientes, sostener cigarros, recién enrollados
Historias contadas, mentiras todas
Frío, llama, recoge
Subasta silenciosa
Su alma no se vendió
No por falta de intentar
Caballo alto montado en hierro duro y sin metal
Precioso como la sangre de los tiranos, construido para derramar
Inculcar a los hombres la voluntad de matar
Tu última comida servida fría, ahora es realmente real
Cordilleras cubiertas de nieve, a veces, Guantánamo lento
Aldeas de barro en el valle de abajo
Piedras de tierra, cabras huesudas, en la noche el susurro de fantasmas
Teléfonos satelitales, drones zumbantes
Mi negro, agarra la tostada
Ponlos en el pozo y luego vemos el maldito péndulo (x8)