Traducción de la letra de la canción 10.15 - Bob Geldof

10.15 (original)

Jeanne saved my soul
Again last night
She bathed me in love
She told me I was beautiful
And I made her come a lot
She made me special perfumed tea
Went and bought patisserie
Put on music — Bob Marley
Lay me back
And fed me
She read a poem by Baudelaire
Sitting naked in a chair
Her perfume filled the holy air
And eased my tired heart
She lit a fire later on
Put her bra and panties on
I watched her as her beauty shone
And filled my empty soul
And though I did my best and tried
Sadness claimed me and I cried
She wiped the wetness from my eyes
Being kind
She said she didn’t mind
She drew a bath and washed me clean
Then kneeling took me by degrees
She held me till I went to sleep
Then put me on the 10:15
God you work in wondrous ways
Bless this girl for all her days
And when I’m old and tired and grey
I’ll think of this day
Smiling

10.15 (traducción)

Jeanne salvó mi alma
Otra vez anoche
ella me bañó de amor
ella me dijo que yo era hermosa
Y la hice venir mucho
Ella me hizo un té perfumado especial
Fui y compré pastelería
Pon música: Bob Marley
Recuéstame
y me dio de comer
Leyó un poema de Baudelaire
Sentado desnudo en una silla
Su perfume llenó el aire sagrado
Y alivió mi corazón cansado
Ella encendió un fuego más tarde
Poner su sostén y bragas en
La miré mientras su belleza brillaba
Y llenó mi alma vacía
Y aunque hice lo mejor que pude e intenté
La tristeza me reclamó y lloré
Ella limpió la humedad de mis ojos
Ser amable
Ella dijo que no le importaba
Ella preparó un baño y me lavó limpio
Entonces arrodillarme me llevó por grados
Ella me abrazó hasta que me fui a dormir
Entonces ponme en el de las 10:15
Dios, tú trabajas de maneras maravillosas
Bendice a esta chica por todos sus días
Y cuando sea viejo y cansado y gris
Pensaré en este día
Sonriente