Traducción de la letra de la canción Huge Birdless Silence - Bob Geldof
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Huge Birdless Silence de - Bob Geldof. Canción del álbum Great Songs Of Indifference: The Bob Geldof Anthology 1986-2001, en el género Поп Fecha de lanzamiento: 31.12.2004 sello discográfico: A UMC release; Idioma de la canción: Inglés
Huge Birdless Silence
(original)
You traveling ladies, I do not believe you
I do not believe you, I do not believe
You traveling ladies, I do not believe you
I am what I am and I’m not deceived
On a slow boat we drift in horse latitude waters
Becalmed on the swells of the internal sea
And towing behind us a huge birdless silence
The air is a hammer, the waters don’t breath
You traveling ladies, I do not believe you
I do not believe you, I do not believe
You traveling ladies, I do not believe you
I am what I am and I’m not deceived
On a day like tomorrow when all things are sacred
I’ll lie like a drunk angainst the sun roasted wall
And the air will not move and all time hangs suspended
Between now and forever until darkness falls
You traveling ladies, I do not believe you
I do not believe you, I do not believe
You traveling ladies, I do not believe you
I am what I am and I’m not deceived
You traveling ladies, I do not believe you
I do not believe you, I do not believe
You traveling ladies, I do not believe you
I am what I am and I’m not deceived
(traducción)
Vosotras viajeras, no os creo
no te creo, no te creo
Vosotras viajeras, no os creo
soy lo que soy y no me dejo engañar
En un bote lento navegamos a la deriva en aguas de latitud de los caballos
Encalmado en las olas del mar interior
Y remolcando detrás de nosotros un gran silencio sin pájaros
El aire es un martillo, las aguas no respiran
Vosotras viajeras, no os creo
no te creo, no te creo
Vosotras viajeras, no os creo
soy lo que soy y no me dejo engañar
En un día como mañana cuando todas las cosas son sagradas
Me acostaré como un borracho contra la pared tostada por el sol
Y el aire no se moverá y todo el tiempo cuelga suspendido
Entre ahora y para siempre hasta que caiga la oscuridad