Traducción de la letra de la canción Country Must Be Country Wide - Brantley Gilbert

Country Must Be Country Wide (original)

Grew up south of the Mason Dixon
Working, spitting, hunting and fishing
Stone cold country by the grace of God
I was gassing up the other day
An old boy pulled up with a license plate
From Ohio I thought, oh, good Lord, he’s lost
From his wranglers to his boots
He reminded me of Chris LeDoux
And that Copenhagen smile
A country must be country wide
In every state there’s a station
Playing Cash, Hank Willie and Waylon
In foreign cars and four wheel drives
There’s cowboys and hillbillies
From farm towns to big cities
There ain’t no doubt in my mind
Country must be country wide
It ain’t where, it’s how you live
We weren’t raised to take, we were raised to give
The shirt off our back to anyone in need
We bow our heads before we eat
Before we start our day, before we fall asleep
'Cause in God we trust and we believe
And we see what’s wrong
And we know what’s right
And old Hank, he said it all
When he said country folks can survive
In every state there’s a station
Playing Cash, Hank Willie and Waylon
In foreign cars and four wheel drives
There’s cowboys and hillbillies
From farm towns to big cities
There ain’t no doubt in my mind
Country must be country wide, yeah
In every state there’s a station
Playing Cash, Hank Willie and Waylon
In foreign cars and four wheel drives
There’s cowboys and hillbillies
From farm towns to big cities
There ain’t no doubt in my mind
In every state there’s a station
Playing Cash, Hank Willie and Waylon
In foreign cars and four wheel drives
There’s cowboys and hillbillies
From farm towns to big cities
There ain’t no doubt in my mind
There ain’t no doubt in my mind
Country must be country wide

(traducción)

Crecí al sur de Mason Dixon
Trabajar, escupir, cazar y pescar
País frío como la piedra por la gracia de Dios
Yo estaba gaseando el otro día
Un viejo se detuvo con una matrícula
Desde Ohio pensé, oh, Dios mío, se ha perdido
De sus wranglers a sus botas
Me recordó a Chris LeDoux
Y esa sonrisa de Copenhague
Un país debe ser en todo el país
En cada estado hay una estación
Jugando al efectivo, Hank Willie y Waylon
En automóviles extranjeros y tracción en las cuatro ruedas
Hay vaqueros y hillbillies
De pueblos agrícolas a grandes ciudades
No hay ninguna duda en mi mente
El país debe ser todo el país
No es dónde, es cómo vives
No fuimos criados para recibir, fuimos criados para dar
La camisa de nuestra espalda a cualquiera que lo necesite
Inclinamos la cabeza antes de comer
Antes de comenzar nuestro día, antes de dormirnos
Porque en Dios confiamos y creemos
Y vemos lo que está mal
Y sabemos lo que es correcto
Y el viejo Hank, lo dijo todo
Cuando dijo que la gente del campo puede sobrevivir
En cada estado hay una estación
Jugando al efectivo, Hank Willie y Waylon
En automóviles extranjeros y tracción en las cuatro ruedas
Hay vaqueros y hillbillies
De pueblos agrícolas a grandes ciudades
No hay ninguna duda en mi mente
El país debe ser todo el país, sí
En cada estado hay una estación
Jugando al efectivo, Hank Willie y Waylon
En automóviles extranjeros y tracción en las cuatro ruedas
Hay vaqueros y hillbillies
De pueblos agrícolas a grandes ciudades
No hay ninguna duda en mi mente
En cada estado hay una estación
Jugando al efectivo, Hank Willie y Waylon
En automóviles extranjeros y tracción en las cuatro ruedas
Hay vaqueros y hillbillies
De pueblos agrícolas a grandes ciudades
No hay ninguna duda en mi mente
No hay ninguna duda en mi mente
El país debe ser todo el país