Traducción de la letra de la canción Fall Into Me - Brantley Gilbert

Fall Into Me (original)

A whisper away from changin' everything
But is it safe to say
Such dangerous things
When your hands are tremblin'
Girl I’m weak in the knees
It’s times like these when silence means everything
More than anything
So fall when you’re ready baby
Let our kiss count the moments and hearts set the pace
I’ll be your love song and I’ll love you right off your feet
Until you fall into me
Love ain’t a race
There’s no finish line
And I love a chase
But don’t leave me behind
'Cause girl we’re both gamblin'
But I’m playin' for keeps
It’s time like these
When patience means everything
More than anything
So fall when you’re ready baby
Let our kiss count the moments and hearts set the pace
I’ll be your love song and I’ll love you right off your feet
And I’ll fall for you every day
I’ll cherish the moments time can’t erase
We’ll be the love song
I promise you we’re gonna sing
Girl when you fall into me
Girl when you fall into me
C’mon baby fall into me
I’m waiting
Fall into me
Fall into me
Fall into me
A whisper away from changing everything

Fall Into Me (traducción)

A un susurro de cambiarlo todo
Pero es seguro decir
cosas tan peligrosas
Cuando tus manos están temblando
Chica, soy débil en las rodillas
Son momentos como estos cuando el silencio significa todo
Más que nada
Así que cae cuando estés listo bebé
Que nuestro beso cuente los momentos y los corazones marquen el ritmo
Seré tu canción de amor y te amaré desde el principio
hasta que caigas en mi
El amor no es una carrera
No hay línea de meta
Y me encanta una persecución
Pero no me dejes atrás
Porque chica, los dos estamos apostando
Pero estoy jugando para siempre
es tiempo como estos
Cuando la paciencia lo es todo
Más que nada
Así que cae cuando estés listo bebé
Que nuestro beso cuente los momentos y los corazones marquen el ritmo
Seré tu canción de amor y te amaré desde el principio
Y me enamoraré de ti todos los días
Apreciaré los momentos que el tiempo no puede borrar
Seremos la canción de amor
te prometo que vamos a cantar
Chica cuando caes en mí
Chica cuando caes en mí
Vamos bebé cae en mí
Estoy esperando
cae en mi
cae en mi
cae en mi
A un susurro de cambiarlo todo