Traducción de la letra de la canción Old Friends - Brantley Gilbert

Old Friends (original)

Hey, old friend
I guess we all these years
I’ve had your back, you’ve had mine
Thick and thin
Thick as thieves in the night
Don’t forget
We ride or die
'Cause you can’t make old friends
You can’t turn back time
You can’t make old memories
Or partners in crime
The Good Lord knows
All of those remember whens
The good old days and never agains
Been through it all
You can’t make old friends
Hey, old friend
Hell, it’s been way too long
How’ve you been?
I’ve been meaning to come and drop in
But real life tends to fly
But don’t forget
We’re still ride or die
'Cause you can’t make old friends
You can’t turn back time
You can’t make old memories
Or partners in crime
The Good Lord knows
All of those remember whens
The good old days and never agains
Been through it all
They’re gone with the wind
You can’t make old friends
So I brought you liqueur
And I poured it out
You’re standing here by your stone
It’s hitting home now
You can’t make old friends
You can’t make old friends
You can’t turn back time
You can’t make old memories
Or partners in crime
The Good Lord knows
All of those remember whens
The good old days and never agains
Been through it all
You’re gone with the wind
Yeah, we’ve been through it all
It’s gone with the wind
And you can’t make old friends
You can’t make old friends
No

(traducción)

Oye, viejo amigo
Supongo que todos estos años
He tenido tu espalda, tú has tenido la mía
Contra viento y marea
Grueso como ladrones en la noche
no olvides
Cabalgamos o morimos
Porque no puedes hacer viejos amigos
No puedes retroceder el tiempo
No puedes hacer viejos recuerdos
O socios en el crimen
El buen Dios sabe
Todos esos recuerdan cuándo
Los buenos viejos tiempos y nunca más
He pasado por todo
No puedes hacer viejos amigos
Oye, viejo amigo
Demonios, ha pasado demasiado tiempo
¿Como has estado?
He tenido la intención de venir y dejarme caer
Pero la vida real tiende a volar
pero no olvides
Todavía estamos cabalgando o morimos
Porque no puedes hacer viejos amigos
No puedes retroceder el tiempo
No puedes hacer viejos recuerdos
O socios en el crimen
El buen Dios sabe
Todos esos recuerdan cuándo
Los buenos viejos tiempos y nunca más
He pasado por todo
se han ido con el viento
No puedes hacer viejos amigos
Así que te traje licor
Y lo derramé
Estás parado aquí junto a tu piedra
Está llegando a casa ahora
No puedes hacer viejos amigos
No puedes hacer viejos amigos
No puedes retroceder el tiempo
No puedes hacer viejos recuerdos
O socios en el crimen
El buen Dios sabe
Todos esos recuerdan cuándo
Los buenos viejos tiempos y nunca más
He pasado por todo
te has ido con el viento
Sí, hemos pasado por todo
se ha ido con el viento
Y no puedes hacer viejos amigos
No puedes hacer viejos amigos
No