Traducción de la letra de la canción Whenever We're Alone - Brantley Gilbert

Whenever We're Alone (original)

She comes home late at night
Kicks her high-heels off and sighs
Lays down on the bed
She said it’s been a long day at work
I couldn’t wait til I got home
Just to be with you again
Lord I love just to watch her sleeping
Yeah I just pull the covers up and wonder what she’s dreaming
When she’s wrapped up with her t-shirt on
Got the lights turned way down low
Radio’s got her favorite song on
And man she’s singing right along
Let your hair down
Baby let it fall
Rip the phone cord out the wall
Whisper love you while drifting off again
Whenever we’re alone yeah
Took her out last Friday night
Let her dance under neon lights
And that girl she’s turning heads
Stranger’s eyes right on my girl
I can’t blame him man she’s beautiful
She’s coming home with me
Lord her beauty it’s hard to hide
Counting my blessings every night mmmm
When she’s wrapped up with her t-shirt on
Got the lights turned way down low
Radio’s got her favorite song
And man she’s singing right along
Let your hair down
Baby let it fall
Rip the phone cord out the wall
Whisper love you while drifting off again
Whenever we’re alone
Whenever we’re alone
When she’s wrapped up with her t-shirt on
Got the lights turned way down low
Radio’s got her favorite song
And man she’s singing right along
Let your hair down
Baby let it fall
Rip the phone cord out the wall
Whisper love you while you’re drifting off
Whenever we’re alone

Whenever We're Alone (traducción)

Ella llega a casa tarde en la noche
Se quita los tacones altos y suspira
Se acuesta en la cama
Ella dijo que ha sido un día largo en el trabajo
No podía esperar hasta llegar a casa
Solo para estar contigo otra vez
Señor, me encanta solo verla dormir
Sí, solo me tapo con las sábanas y me pregunto qué está soñando
Cuando está envuelta con su camiseta puesta
Tengo las luces apagadas
La radio tiene su canción favorita en
Y hombre, ella está cantando a lo largo
Suéltate el pelo
Bebé déjalo caer
Arranca el cable del teléfono de la pared
Te amo susurrando mientras te vas a la deriva otra vez
Siempre que estemos solos, sí
La saqué el viernes pasado por la noche
Déjala bailar bajo las luces de neón
Y esa chica que está llamando la atención
Los ojos de un extraño justo en mi chica
No puedo culparlo hombre ella es hermosa
ella viene a casa conmigo
Señor, su belleza es difícil de ocultar
Contando mis bendiciones cada noche mmmm
Cuando está envuelta con su camiseta puesta
Tengo las luces apagadas
La radio tiene su canción favorita
Y hombre, ella está cantando a lo largo
Suéltate el pelo
Bebé déjalo caer
Arranca el cable del teléfono de la pared
Te amo susurrando mientras te vas a la deriva otra vez
Siempre que estemos solos
Siempre que estemos solos
Cuando está envuelta con su camiseta puesta
Tengo las luces apagadas
La radio tiene su canción favorita
Y hombre, ella está cantando a lo largo
Suéltate el pelo
Bebé déjalo caer
Arranca el cable del teléfono de la pared
Susurro te amo mientras te estás quedando dormido
Siempre que estemos solos