| Ангелы снимают с неба звезды и складывают их в чемодан.
| Los ángeles toman las estrellas del cielo y las meten en una maleta.
|
| На горе. | En la montaña. |
| В облаках, в облаках.
| En las nubes, en las nubes
|
| На горе. | En la montaña. |
| В облаках, в облаках.
| En las nubes, en las nubes
|
| В чемодан Землю и остальные планеты.
| En una maleta la Tierra y otros planetas.
|
| Ни тропы, ни ключей, только дверь в навсегда. | Sin caminos, sin llaves, solo la puerta para siempre. |
| Только дверь.
| Solo la puerta.
|
| Складывают в чемодан километры стаканов и ветки дождей.
| Meten kilómetros de vasos y ramas de lluvia en una maleta.
|
| Вот и все, по венам моим, вот и все, по твоим городам.
| Eso es todo, por mis venas, eso es todo, por vuestras ciudades.
|
| Семь серебряных птиц ,серебряных.
| Siete pájaros de plata, plata.
|
| Ангелы складывают их в чемодан.
| Los ángeles los pusieron en una maleta.
|
| На горе, в облаках-облаках.
| En la montaña, en las nubes-nubes.
|
| На горе в облаках, в облаках.
| En la montaña en las nubes, en las nubes.
|
| По моим. | Según el mío. |
| По твоим. | por el tuyo |
| По моим. | Según el mío. |
| По твоим.
| por el tuyo
|
| Коридоры пусты. | Los pasillos están vacíos. |
| До свиданья, до свиданья.
| Adiós, adiós.
|
| До свиданья. | Adiós. |