Traducción de la letra de la canción Ein und alles (Nasty's Joint) - Bruda Sven, J-Luv, Xavier Naidoo

Ein und alles (Nasty's Joint) (original)

Für Dich würd Ich alles geben, deswegen eben solltest Duüberlegen
Ob Du Dein Leben mit mir teilen willst
Für immer und ewig mit mir verweilen willst
Mein ein und alles sein willst
Das Lächeln auf Deinen Lippen verzückt mich Tag für Tag
Und selbst in meinen Träumen ist jeder Augenblick nur für Dich da
Wieder und wieder klingen Klänge schöner Lieder
Keine andere ist wie Du.
Früher wars die da
Plötzlich ist sie weg, sowas darf uns zwei nicht passieren, denn ich möchte Dich
um keinen Preis der Welt verlieren
Du bist mir wichtig.
Mein Sonnenlicht
Ich kann ohne Dich nicht sein
Ein Gefühl als sei ich süchtig nach Dir
Drum von mir diese Worte jetzt und hier:
Du bist mein ein und alles und wenn ich dran krepier.
Wegen Dir, was würde ich
so alles tun?
Ref.:
Du bist mein ein und alles und Du weißt
Das alles was Du bist einfach alles für mich ist
Und jeden Schritt den Du gehst geh ich mit
Weil ohne Dich mein Leben ohne Sinn und Hoffnung ist
Du bist mein ein und alles und Du weißt
Das alles was Du bist einfach alles für mich ist
Und jeden Schritt den Du gehst geh ich mit
Weil ohne Dich mein Leben ohne Sinn und Hoffnung ist
Zum Beispiel, wenn ich mit Dir telefonier
Und dann Deine sanfte Stimme zu mir spricht.
Mich mit Worten verführt.
Spürst Dus nicht dann auch?
Dieses aufkommende brodelnde Kribbeln im Bauch!
Es taucht auf in mir die Gier nach Dir!
Warum bist Du nicht bei mit, bin ganz alleine hier
Ich starre an die Tür und sehne mich nach Dir
Trotzdem ich mit Dir telefonier
Du sagst: Wir zusammen, nur das alleine zählt
Doch ist da noch der Schatten der Liebe der brennend quält.Ich sprech von
Eifersucht.
bin eifersüchtig
Wie soll ichs sagen.
Würd ich sagen, ich wärs nicht, würd ich lügen!
Ich bin hammerhaft verknallt in Dich!
Ref.:
Du bist mein ein und alles und Du weißt
Das alles was Du bist einfach alles für mich ist
Und jeden Schritt den Du gehst geh ich mit
Weil ohne Dich mein Leben ohne Sinn und Hoffnung ist
Du bist mein ein und alles und Du weißt
Das alles was Du bist einfach alles für mich ist
Und jeden Schritt den Du gehst geh ich mit
Weil ohne Dich mein Leben ohne Sinn und Hoffnung ist
Für Dich würd Ich alles geben, deswegen eben solltest Du überlegen
Ob Du Dein Leben mit mir teilen willst
Für immer und ewig mit mir verweilen willst
Ganz einfach mein ein und alles sein willst
Denn in Deine Augen zu schauen ist wie ein Traum
Sie funkeln wie Sterne in der Ferne
Lassen mich vergessen Zeit und Raum
Um uns herum wirkt alles still und leise.
Erfüllt mich vor Glück,
Deine eigene Art und Weise
Die Lichter der Kerzen, das Pochen unserer Herzen
Die Art, wie wir Scherzen und Streitereien verschmerzen
Offenheit durch Ehrlichkeit von Dir zu mir ist ein Grund von tausendanderen
Deshalb bleib ich bei Dir
Wegen Dir!
Ref.:
Du bist mein ein und alles und Du weißt
Das alles was Du bist einfach alles für mich ist
Und jeden Schritt den Du gehst geh ich mit
Weil ohne Dich mein Leben ohne Sinn und Hoffnung ist
Du bist mein ein und alles und Du weißt
Das alles was Du bist einfach alles für mich ist
Und jeden Schritt den Du gehst geh ich mit
Weil ohne Dich mein Leben ohne Sinn und Hoffnung ist
Ref.:
Du bist mein ein und alles und Du weißt
Das alles was Du bist einfach alles für mich ist
Und jeden Schritt den Du gehst geh ich mit
Weil ohne Dich mein Leben ohne Sinn und Hoffnung ist
Du bist mein ein und alles und Du weißt
Das alles was Du bist einfach alles für mich ist
Und jeden Schritt den Du gehst geh ich mit
Weil ohne Dich mein Leben ohne Sinn und Hoffnung ist

Ein und alles (Nasty's Joint) (traducción)

Daría cualquier cosa por ti, por eso debes pensarlo
¿Quieres compartir tu vida conmigo?
¿Quieres quedarte conmigo para siempre y para siempre?
quiero ser mi todo
La sonrisa en tus labios me encanta cada día
E incluso en mis sueños, cada momento está ahí solo para ti
Una y otra vez resuenan los sonidos de hermosas canciones.
Ningún otro es como tú.
solía estar allí
De repente ella se ha ido, algo así no debería pasarnos a los dos, porque te quiero
no la pierdas por nada del mundo
Tu eres importante para mi.
mi luz del sol
No puedo estar sin ti
Un sentimiento como si fuera adicto a ti
Así que estas palabras mías ahora y aquí:
Eres mi todo y si muero en ello.
Por ti, ¿qué haría yo?
¿hacer todo?
Árbitro:
eres mi todo y lo sabes
Que todo lo que eres es todo para mi
Y cada paso que des, iré contigo
Porque sin ti mi vida no tiene sentido ni esperanza
eres mi todo y lo sabes
Que todo lo que eres es todo para mi
Y cada paso que des, iré contigo
Porque sin ti mi vida no tiene sentido ni esperanza
Por ejemplo, cuando te llamo
Y entonces tu suave voz me habla.
Me sedujo con palabras.
¿No lo sientes tú también?
¡Ese próximo cosquilleo burbujeante en tu estómago!
¡La codicia por ti aparece en mí!
¿Por qué no estás conmigo? Estoy solo aquí.
Miro la puerta y te anhelo
Sin embargo, estoy al teléfono contigo.
Tu dices: Nosotros juntos, solo eso cuenta
Pero aún queda la sombra del amor que atormenta ardiendo. Hablo de
Celos.
estoy celoso
¿Cómo debo ponerlo?
¡Si dijera que no, estaría mintiendo!
¡Tengo un flechazo contigo!
Árbitro:
eres mi todo y lo sabes
Que todo lo que eres es todo para mi
Y cada paso que des, iré contigo
Porque sin ti mi vida no tiene sentido ni esperanza
eres mi todo y lo sabes
Que todo lo que eres es todo para mi
Y cada paso que des, iré contigo
Porque sin ti mi vida no tiene sentido ni esperanza
Daría cualquier cosa por ti, por eso debes pensarlo
¿Quieres compartir tu vida conmigo?
¿Quieres quedarte conmigo para siempre y para siempre?
Solo quiero ser mi todo
Porque mirarte a los ojos es como un sueño
Brillan como estrellas lejanas
Hazme olvidar el tiempo y el espacio
Todo lo que nos rodea parece quieto y silencioso.
me llena de felicidad
a tu manera
Las luces de las velas, los latidos de nuestros corazones
La forma en que superamos las bromas y las discusiones.
La apertura a través de la honestidad de usted hacia mí es una de las miles de otras razones
Por eso me quedo contigo
¡Gracias a ti!
Árbitro:
eres mi todo y lo sabes
Que todo lo que eres es todo para mi
Y cada paso que des, iré contigo
Porque sin ti mi vida no tiene sentido ni esperanza
eres mi todo y lo sabes
Que todo lo que eres es todo para mi
Y cada paso que des, iré contigo
Porque sin ti mi vida no tiene sentido ni esperanza
Árbitro:
eres mi todo y lo sabes
Que todo lo que eres es todo para mi
Y cada paso que des, iré contigo
Porque sin ti mi vida no tiene sentido ni esperanza
eres mi todo y lo sabes
Que todo lo que eres es todo para mi
Y cada paso que des, iré contigo
Porque sin ti mi vida no tiene sentido ni esperanza