Traducción de la letra de la canción Trigger - Clint Carney, System Syn, Bruderschaft

Trigger (original)

Cradled in my arms
You are my destiny
I’ll keep you from harm
Take all you want from me
The stillness of my skin
Haunts my memory
This longing from within
Do you long for me
The moon rolls over
The black is in the sky
The time is here
I can see it in your eyes
Far from home
And gripped by fear
The only thing that keeps you here
Memories of a life on the run
Your time is up before it’s begun
Your finger on the trigger
And another long kill
As the world falls in on you
Cradled in my arms
I am your destiny
Your love is silent
When will you come for me

Trigger (traducción)

Acunado en mis brazos
Tú eres mi destino
te mantendré a salvo
Toma todo lo que quieras de mí
La quietud de mi piel
atormenta mi memoria
Este anhelo desde dentro
¿Me anhelas?
La luna rueda
El negro está en el cielo
El tiempo esta aqui
Lo puedo ver en tus ojos
Lejos de casa
Y agarrado por el miedo
Lo único que te mantiene aquí
Recuerdos de una vida en la carrera
Tu tiempo se acaba antes de que empiece
Tu dedo en el gatillo
Y otra muerte larga
Mientras el mundo cae sobre ti
Acunado en mis brazos
yo soy tu destino
Tu amor es silencioso
¿Cuándo vendrás por mí?