Traducción de la letra de la canción All That Now Has Left Your Reach - System Syn

All That Now Has Left Your Reach (original)

She says you’ll regret this
Ten years down the line
In the same way that she now feels the sting
From the void of the spark that she brought to my eye
And only now do I think she’s right
Though ten years haven’t passed
I can feel it in your subtle glance
Just a ghost of a question
Taking residence in your mind
What would life have been
Where would we have been
And I could have told you then
But I won’t tell you now
There’s nothing left to learn from this
There’s no one left to burn for this
There’s nowhere we can bring ourselves
That won’t reflect the place we left
We hope in time the world goes blind
The stars shut down yet we still find
There’s nowhere we can show our face
Still scarred yet no one else will burn
Time has severed our connection
You don’t even know my smile
You can’t even read my eyes
And she says you’ll realize this
As she won’t admit she has
All these things we could have seen
All that now has left your reach

(traducción)

Ella dice que te arrepentirás de esto
Diez años después
De la misma manera que ahora siente el aguijón
Del vacío de la chispa que ella trajo a mi ojo
Y solo ahora creo que tiene razón
Aunque diez años no han pasado
Puedo sentirlo en tu mirada sutil
Solo un fantasma de una pregunta
Tomando residencia en tu mente
que hubiera sido la vida
¿Dónde habríamos estado?
Y podría haberte dicho entonces
Pero no te lo diré ahora
No queda nada que aprender de esto
No queda nadie para quemar por esto
No hay ningún lugar al que podamos llevarnos
Eso no reflejará el lugar que dejamos
Esperamos que con el tiempo el mundo se quede ciego
Las estrellas se apagan pero todavía encontramos
No hay ningún lugar donde podamos mostrar nuestra cara
Todavía con cicatrices pero nadie más se quemará
El tiempo ha cortado nuestra conexión
Ni siquiera conoces mi sonrisa
Ni siquiera puedes leer mis ojos
Y ella dice que te darás cuenta de esto
Como ella no admitirá que tiene
Todas estas cosas que podríamos haber visto
Todo lo que ahora ha salido de tu alcance