Traducción de la letra de la canción Bedding Down Post Xmas-time - Cass McCombs

Bedding Down Post Xmas-time (original)

Bedding down post-Xmastime
I see your eyes, you don’t see mine
You got me wrong.
Again
I ai idle teardrop-led
Don’t want to control your head
You got me wrong.
Again
X-ray scan studies have shown
I no jealous bone
This is half-lie
You got me wrong.
Again

Bedding Down Post Xmas-time (traducción)

Acostarse después de Navidad
Veo tus ojos, tu no ves los mios
Me entendiste mal.
Otra vez
I ai inactivo con forma de lágrima
No quiero controlar tu cabeza
Me entendiste mal.
Otra vez
Los estudios de exploración de rayos X han demostrado
Yo no tengo ningún hueso celoso
esto es media mentira
Me entendiste mal.
Otra vez