| Девочка одна, и звезда одна, и луна одна, и луна одна.
| La niña es una, y la estrella es una, y la luna es una, y la luna es una.
|
| Только ночь темнит, знает, да молчит, знает всё, молчит.
| Sólo la noche es oscura, sabe, pero calla, lo sabe todo, calla.
|
| Знает, но молчит, что у луны есть дождь, у звезды небесный луч, бродяга луч.
| Sabe, pero calla, que la luna tiene lluvia, la estrella tiene un rayo celeste, el vagabundo tiene un rayo.
|
| У меня есть ты, у тебя дочь, нам об этом скажет ночь, слепая ночь.
| Te tengo, tienes una hija, la noche, la noche ciega, nos lo contará.
|
| Девочка одна, и звезда одна, и луна одна, и луна одна.
| La niña es una, y la estrella es una, y la luna es una, y la luna es una.
|
| Только ночь темнит, знает, да молчит, знает всё, молчит.
| Sólo la noche es oscura, sabe, pero calla, lo sabe todo, calla.
|
| Знает, но молчит, что у луны есть дождь, у звезды небесный луч, бродяга луч
| Sabe, pero calla, que la luna tiene lluvia, la estrella tiene un rayo celeste, el vagabundo tiene un rayo
|
| У меня есть ты, у тебя дочь, та, что во мне давно живёт, маму зовёт.
| Te tengo a ti, tienes una hija, la que vive en mí desde hace mucho tiempo, se llama madre.
|
| Девочка одна, и луна одна, и звезда одна у меня. | Solo hay una niña, una luna y una estrella para mí. |