| Миллионы следов и по ромным домов забегает
| Millones de huellas y carreras por las casas de ron
|
| Сотни тысяч цветов разноцветных шаров людям дарят
| Cientos de miles de flores de globos multicolores se entregan a las personas.
|
| В переходах метро, у кассы в кино всюду ждут,
| En los pasajes del metro, en la taquilla del cine, todos esperan,
|
| Но я ждать не могу, просто так без звонка к тебе я бегу
| Pero no puedo esperar, solo así, sin llamarte, corro
|
| Ты подари мне поцелуй
| Tu me das un beso
|
| К минутам меня не ревнуй
| No seas celoso de mí por minutos
|
| Под елкой игрушки сидят
| Los juguetes se sientan debajo del árbol.
|
| Тебе о любви моей говорят
| Te hablan de mi amor
|
| За окнами снег и мороз
| Fuera de las ventanas nieve y escarcha
|
| Я знаю у нас все всерьез
| Sé que todo es serio con nosotros
|
| Подари мне поцелуй
| Dame un beso
|
| В новогоднюю ночь
| Vispera de Año Nuevo
|
| Взрыв огней, бой часов каждый встретить готов
| Una explosión de luces, todo el mundo está listo para cumplir con el reloj
|
| Новый год
| Año Nuevo
|
| Телевизора блеск и приемника треск
| Receptor de brillo y crujido de TV
|
| Новый год
| Año Nuevo
|
| Да И все уже на столе в ресторанах кафе, всюду ждут,
| Sí, y todos ya están en la mesa en los cafés, esperando en todas partes,
|
| Но я ждать не могу, просто так без звонка к тебе я бегу
| Pero no puedo esperar, solo así, sin llamarte, corro
|
| Ты подари мне поцелуй
| Tu me das un beso
|
| К минутам меня не ревнуй
| No seas celoso de mí por minutos
|
| Под елкой игрушки сидят
| Los juguetes se sientan debajo del árbol.
|
| Тебе о любви моей говорят
| Te hablan de mi amor
|
| За окнами снег и мороз
| Fuera de las ventanas nieve y escarcha
|
| Я знаю у нас все всерьез
| Sé que todo es serio con nosotros
|
| Подари мне поцелуй
| Dame un beso
|
| В новогоднюю ночь
| Vispera de Año Nuevo
|
| Ты подари мне поцелуй
| Tu me das un beso
|
| К минутам меня не ревнуй
| No seas celoso de mí por minutos
|
| Под елкой игрушки сидят
| Los juguetes se sientan debajo del árbol.
|
| Тебе о любви моей говорят
| Te hablan de mi amor
|
| За окнами снег и мороз
| Fuera de las ventanas nieve y escarcha
|
| Я знаю у нас все всерьез
| Sé que todo es serio con nosotros
|
| Подари мне поцелуй
| Dame un beso
|
| В новогоднюю ночь
| Vispera de Año Nuevo
|
| Ты подари мне поцелуй
| Tu me das un beso
|
| Под елкой игрушки сидят
| Los juguetes se sientan debajo del árbol.
|
| За окнами снег и мороз
| Fuera de las ventanas nieve y escarcha
|
| Я знаю у нас все всерьез
| Sé que todo es serio con nosotros
|
| Подари мне поцелуй
| Dame un beso
|
| В новогоднюю ночь
| Vispera de Año Nuevo
|
| В новогоднюю ночь | Vispera de Año Nuevo |