Traducción de la letra de la canción Он не разлюбит - Чай вдвоём

Он не разлюбит (original)

Кто сказал тебе, что любовь ужасна, кто сказал тебе, что она опасна?
Нет, не верь словам и приметам разным люди говорят напрасно.
Кто сказал тебе — упустила случай, сердце на замке, потеряла ключик
Больше не звонить и писать не будет уже с другой.
Припев:
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Длинные ночи думать будет, думать мечтая о тебе.
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Все так и будет, будет, если захочешь ты.
Каждый новый день не допета песня, тысяча причин чтобы быть вам вместе.
Лишние слова так тебя изводят, а любовь живёт и не проходит.
Ты беги к нему — солнце не заходит, поцелуй при всех.
Глаз пусть не отводит, хватит быть одной — никого не слушай твой,
он только твой.
Припев:
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Длинные ночи думать будет, думать мечтая о тебе.
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Все так и будет, будет, если захочешь ты.
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Длинные ночи думать будет, думать мечтая о тебе.
Он не разлюбит, он не разлюбит, он никогда тебя не забудет.
Все так и будет, будет, если захочешь ты, если захочешь ты.

(traducción)

¿Quién te dijo que el amor es terrible, quién te dijo que es peligroso?
No, no creas que las palabras y los signos de varias personas hablan en vano.
Quién te lo dijo: perdió la oportunidad, el corazón está cerrado, perdió la llave
No habrá más llamadas y escritos con el otro.
Coro:
No dejará de amar, no dejará de amar, nunca te olvidará.
Largas noches pensaré, pensaré soñando contigo.
No dejará de amar, no dejará de amar, nunca te olvidará.
Todo será así, será, si tú quieres.
Cada nuevo día, una canción no termina, mil motivos para que estéis juntos.
Las palabras de más te atormentan tanto, pero el amor vive y no pasa.
Corres hacia él: el sol no se pone, bésate frente a todos.
No le quites los ojos de encima, deja de estar solo - no escuches a los tuyos,
el es solo tuyo
Coro:
No dejará de amar, no dejará de amar, nunca te olvidará.
Largas noches pensaré, pensaré soñando contigo.
No dejará de amar, no dejará de amar, nunca te olvidará.
Todo será así, será, si tú quieres.
No dejará de amar, no dejará de amar, nunca te olvidará.
Largas noches pensaré, pensaré soñando contigo.
No dejará de amar, no dejará de amar, nunca te olvidará.
Todo será así, será, si quieres, si quieres.