Traducción de la letra de la canción Камчатка - Чай вдвоём

Камчатка (original)

Вот история, вновь поспорили, пусть уходит друг ветром в поле,
Знай, твоя любовь капля в море, капля в море обид.
Сколько лет и зим ты прощалась с ним, сколько слёз и бед ты терпела с ним,
Но днём и вечером ждёте встречи вы, чтоб эту песенку спеть.
Припев:
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Ой, скажи ему — не люблю, родной, ой, скажи ему — уходи к другой,
Но только знай, тогда будешь ты одна, плачь подруга-судьба.
Когда ночь настаёт, кто-то дверь распахнёт, твои руки возьмёт и тихо шепнёт.
Припев:
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Там буду и я, там буду и я, там буду и я, там буду и я, там буду и я.
Когда ночь настаёт, кто-то дверь распахнёт, твои руки возьмёт и тихо шепнёт…
Припев:
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я, там где ты,
там буду и я.

Камчатка (traducción)

Aquí está la historia, discutieron de nuevo, que cada viento entre en el campo,
Sepa que su amor es una gota en el océano, una gota en el mar de los insultos.
Cuántos años e inviernos le dijiste adiós, cuántas lágrimas y angustias soportaste con él,
Pero día y noche estás esperando una reunión para cantar esta canción.
Coro:
En algún lugar es verano, en algún lugar es invierno, las ciudades se duermen en Kamchatka,
En algún lugar otoño, y en algún lugar primavera, donde tú estés, allí estaré yo.
En algún lugar es verano, en algún lugar es invierno, las ciudades se duermen en Kamchatka,
En algún lugar otoño, y en algún lugar primavera, donde tú estés, allí estaré yo.
Oh, dile - No amo, querido, oh, dile - vete a otro,
Pero solo sé, entonces estarás solo, llorando amigo-destino.
Cuando caiga la noche, alguien abrirá la puerta, tomará tus manos y susurrará suavemente.
Coro:
En algún lugar es verano, en algún lugar es invierno, las ciudades se duermen en Kamchatka,
En algún lugar otoño, y en algún lugar primavera, donde tú estés, allí estaré yo.
En algún lugar es verano, en algún lugar es invierno, las ciudades se duermen en Kamchatka,
En algún lugar otoño, y en algún lugar primavera, donde tú estés, allí estaré yo.
Estaré allí, estaré allí, estaré allí, estaré allí, estaré allí.
Cuando caiga la noche, alguien abrirá la puerta, tomará tus manos y susurrará suavemente...
Coro:
En algún lugar es verano, en algún lugar es invierno, las ciudades se duermen en Kamchatka,
En algún lugar otoño, y en algún lugar primavera, donde tú estés, allí estaré yo.
En algún lugar es verano, en algún lugar es invierno, las ciudades se duermen en Kamchatka,
En algún lugar otoño, y en algún lugar primavera, donde tú estés, ahí estaré yo, donde tú estés,
También estaré ahí.