| Усни! | ¡Dormir! |
| Колыбельные сказки открой. | Cuentos de cuna abiertos. |
| Поверь! | ¡Creer! |
| Я и там буду рядом с тобой,
| estaré allí junto a ti,
|
| Рядом с тобой, рядом с тобой, рядом с тобой, только с тобой, только с тобой.
| Junto a ti, junto a ti, junto a ti, solo contigo, solo contigo.
|
| Ты усни, растворившись в прозрачных красотах дали, что когда-то мне пела песни
| Te duermes disolviéndote en las transparentes bellezas que una vez canté canciones
|
| свои.
| su.
|
| Не страшись, оступиться на тропах слепой любви, моей любви, боль и рай здесь
| No tengas miedo de tropezar en los caminos del amor ciego, mi amor, el dolor y el paraíso están aquí.
|
| познай.
| saber.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду сон стеречь, буду сон стеречь, буду сон стеречь.
| Protegeré el sueño, protegeré el sueño, protegeré el sueño.
|
| Не заставят глаза забыть облик мой, свет мечты не ослепит дорогу домой.
| No harán que mis ojos olviden mi apariencia, la luz de un sueño no enceguecerá el camino a casa.
|
| И когда призовёт нас к ответу небесный гром, последний гром, вспомнишь ты,
| Y cuando el trueno celestial nos llame a la respuesta, el último trueno, recordarás,
|
| что это лишь сон.
| que esto es solo un sueño.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду сон стеречь, буду сон стеречь, буду сон стеречь.
| Protegeré el sueño, protegeré el sueño, protegeré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду сон стеречь, буду сон стеречь, буду сон стеречь.
| Protegeré el sueño, protegeré el sueño, protegeré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь.
| Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño.
|
| Буду песню петь, за тобой смотреть, затушивши свечь, стану сон стеречь. | Cantaré una canción, te cuidaré, apagaré la vela, cuidaré el sueño. |