Traducción de la letra de la canción Проходная - Чай вдвоём

Проходная (original)

Ты сердце своё слегка приоткрой смотри на меня я твой, твой, твой.
Ровно в три у часов заводских стою в голове столько слов, но нужных не найду.
Стала совсем родная старая проходная, если пройдёшь ты мимо вслед я закричу.
Стала совсем родная старая проходная, вот и проходишь мимо вслед тебе кричу.
Припев:
Послушай меня хочу быть с тобой, послушай меня я твой, твой, твой.
Ты сердце своё слегка приоткрой, смотри на меня я твой, твой, твой.
Знаю я для тебя вовсе не кумир в Москвиче ждёт давно новый бригадир,
Но мне ответ твой нужен чем же его я хуже и почему не стою взгляда одного,
Мне лишь ответ твой нужен чем же его я хуже и почему не стою взгляда твоего.
Мне лишь ответ твой нужен чем же его я хуже и почему не стою взгляда твоего.
Припев:
Послушай меня хочу быть с тобой, послушай меня я твой, твой, твой.
Ты сердце своё слегка приоткрой, смотри на меня я твой, твой, твой.
Послушай меня хочу быть с тобой, послушай меня я твой, твой, твой.
Ты сердце своё слегка приоткрой, смотри на меня я твой, твой, твой.
Я твой, твой, твой, я твой, твой, твой, я твой, твой, твой.

Проходная (traducción)

Abre un poco tu corazón, mírame, soy tuyo, tuyo, tuyo.
Exactamente a las tres, en el reloj de la fábrica, tengo tantas palabras en la cabeza, pero no puedo encontrar las correctas.
Se ha convertido en un viejo puesto de control muy familiar, si pasas detrás de mí, gritaré.
Se ha convertido en un antiguo puesto de control muy familiar, por lo que pasas después de gritar.
Coro:
Escúchame, quiero estar contigo, escúchame, soy tuyo, tuyo, tuyo.
Abre levemente tu corazón, mírame, soy tuyo, tuyo, tuyo.
Sé que para ti no es un ídolo en absoluto en Moskvich, un nuevo capataz ha estado esperando durante mucho tiempo,
Pero necesito tu respuesta, ¿por qué soy peor que él y por qué no valgo la mirada de uno?
Solo necesito tu respuesta, por qué soy peor que él y por qué no soy digno de tu mirada.
Solo necesito tu respuesta, por qué soy peor que él y por qué no soy digno de tu mirada.
Coro:
Escúchame, quiero estar contigo, escúchame, soy tuyo, tuyo, tuyo.
Abre levemente tu corazón, mírame, soy tuyo, tuyo, tuyo.
Escúchame, quiero estar contigo, escúchame, soy tuyo, tuyo, tuyo.
Abre levemente tu corazón, mírame, soy tuyo, tuyo, tuyo.
Soy tuyo, tuyo, tuyo, soy tuyo, tuyo, tuyo, soy tuyo, tuyo, tuyo.