Traducción de la letra de la canción Ты куда - Чай вдвоём

Ты куда (original)

Я верю что-то не то, вижу, что-то с тобой, понял, дружок, я не твой герой.
Телефонный звонок, двери хлопок, куда ушла ты, с кем?
Вопрос для белых стен.
Припев:
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
Навсегда.
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
От меня?
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
Навсегда.
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
От меня?
Сердце искало, но где найти слова, где найти слова, чтоб удержать тебя.
Всё зеркальце расскажи, всю правду доложи — кто на свете милей, лучше ста
друзей,
Но вновь я слышу ответ — прекрасней девушки нет, та, что с тобою была,
но что с ума свела.
Припев:
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
Навсегда.
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
От меня?
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
Навсегда.
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
От меня?
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
Навсегда.
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
От меня?
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
Навсегда.
Ты куда, ты куда?
В никуда.
Ты куда, ты куда?
От меня?

(traducción)

Creo que algo anda mal, veo algo contigo, lo entiendo, amigo, no soy tu héroe.
Llamada telefónica, portazos, ¿adónde fuiste, con quién?
Pregunta para paredes blancas.
Coro:
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
Por los siglos de los siglos.
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
¿De mi parte?
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
Por los siglos de los siglos.
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
¿De mi parte?
El corazón estaba buscando, pero dónde encontrar las palabras, dónde encontrar las palabras para mantenerte.
Dile a todo el espejo, dile toda la verdad: quién es más querido en el mundo, mejor que cien
amigos,
Pero de nuevo escucho la respuesta - No hay niña más hermosa, la que estaba contigo,
pero lo que me volvía loco.
Coro:
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
Por los siglos de los siglos.
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
¿De mi parte?
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
Por los siglos de los siglos.
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
¿De mi parte?
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
Por los siglos de los siglos.
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
¿De mi parte?
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
Por los siglos de los siglos.
¿Donde estás donde estás?
Yendo a ninguna parte.
¿Donde estás donde estás?
¿De mi parte?