Traducción de la letra de la canción Jacked Up - Charlie Farley

Jacked Up (original)

Gimme them there buck shot, buck shot
And I take 'em to that there back road
Gimme them there loud pipes, loud pipes
And I’ll rack 'em till your ear explode
Gimme them there nevermind, nevermind
It don’t matter what you give me
'Cause anything I got is four-wheel drive
Hi, I’m a redneck I keep mine
Jacked up, old truck, new tires, and I keep it
Jacked up, Solo cup, with the Crown and I’m stayin'
Jacked up, music up, windows down, so I keep it
Jacked up, and if you’re talking bad about the country
You gonna get it jacked up
I get it then kick it in four-wheel drive (yeah)
Spinnin' them tires with the grip and slingin' mud a mile high (yeah)
If you’re wonderin' where am I, I am on that mile wide
Track route, whipped out, slip n slidin'
Mack tires, get down deep, they divin'
Extra baloney, ride with the fish homey
Honest on this ride first
Run tadpoles jump out like I don’t want it
Mud on it, boggin', even if I was lonely
The only thing is, I ain’t my friends
I’m callin' 'em till the morning
Jacked up, old truck, new tires, and I keep it
Jacked up, Solo cup, with the Crown and I’m stayin'
Jacked up, music up, windows down, so I keep it
Jacked up, and if you’re talking bad about the country
You gonna get it jacked up
You’re ridin' low
You won’t make it through the hole (nope)
Take mini me and go (go)
Fill it up with creatine
It’ll grow up and you can bring
It out again play with me, 33's
It ain’t true what women say about the feet (down here)
Everything big from SUV’s to ATV’s boy (down here)
Everything we sip comes with a kick so we’re makin' noise (round here)
Matter of fact if it ain’t got that then you can’t come (round here)
Yeah, that’s why I thoroughly enjoy
Jacked up, old truck, new tires, and I keep it
Jacked up, Solo cup, with the Crown and I’m stayin'
Jacked up, music up, windows down, so I keep it
Jacked up, and if you’re talking bad about the country
You gonna get it jacked up
Catch me rippin', roarin', rollin' like I lost it (yes sir)
Till the mornin' knowin' I’m out from exhaustion (yes sir)
Feelin' forty from forty creek and a mosh pit (yes sir)
In the mud pit (yeah) and I’m lovin' in (yeah)
Gotta get back into it, do it again sip some more fluid
Movin' alcohol is what’s movin'
Me I’m at the follow, I’m groovin', groovin'
As a mud digger video (ooh yeah)
Put me in the truck lets go do it, do it
Ooh yeah, you know we keep 'em
Jacked up, old truck, new tires, and I keep it
Jacked up, Solo cup, with the Crown and I’m stayin'
Jacked up, music up, windows down, so I keep it
Jacked up, and if you’re talking bad about the country
You gonna get it jacked up
Jacked up
Jacked up

Jacked Up (traducción)

Damelos allí tiro de dólar, tiro de dólar
Y los llevo a ese camino de regreso
Dame ellos allí tubos ruidosos, tubos ruidosos
Y los torturaré hasta que tu oreja explote
Damelos ahí no importa, no importa
No importa lo que me des
Porque todo lo que tengo es tracción en las cuatro ruedas
hola soy paleto me quedo con el mio
Levantado, camión viejo, llantas nuevas, y lo mantengo
Jacked up, Solo cup, con la Corona y me quedo
Levantado, música arriba, ventanas abajo, así que lo mantengo
Jacked up, y si hablas mal del país
Vas a conseguir que se levante
Lo entiendo y luego lo pateo en tracción en las cuatro ruedas (sí)
Girando los neumáticos con el agarre y arrojando barro a una milla de altura (sí)
Si te preguntas dónde estoy, estoy en esa milla de ancho
Seguir la ruta, sacar, resbalar y deslizar
Neumáticos Mack, baja profundo, ellos se divierten
Tonterías extra, cabalga con el pez hogareño
Honesto en este viaje primero
Corre, los renacuajos saltan como si no quisiera
Barro en él, empantanado, incluso si estaba solo
Lo único es que no soy mis amigos
Los llamaré hasta la mañana
Levantado, camión viejo, llantas nuevas, y lo mantengo
Jacked up, Solo cup, con la Corona y me quedo
Levantado, música arriba, ventanas abajo, así que lo mantengo
Jacked up, y si hablas mal del país
Vas a conseguir que se levante
Estás cabalgando bajo
No pasarás por el agujero (no)
Toma mini yo y vete (vete)
Llénalo con creatina
Crecerá y puedes traer
Fuera otra vez juega conmigo, 33's
No es verdad lo que dicen las mujeres de los pies (aquí abajo)
Todo lo grande, desde SUV hasta vehículos todo terreno (aquí abajo)
Todo lo que bebemos viene con una patada, así que estamos haciendo ruido (por aquí)
De hecho, si no tiene eso, entonces no puedes venir (por aquí)
Sí, es por eso que disfruto mucho
Levantado, camión viejo, llantas nuevas, y lo mantengo
Jacked up, Solo cup, con la Corona y me quedo
Levantado, música arriba, ventanas abajo, así que lo mantengo
Jacked up, y si hablas mal del país
Vas a conseguir que se levante
Atrápame rasgando, rugiendo, rodando como si lo hubiera perdido (sí señor)
Hasta la mañana sabiendo que estoy exhausto (sí señor)
Sintiéndome cuarenta de cuarenta arroyos y un mosh pit (sí señor)
En el pozo de lodo (sí) y me encanta (sí)
Tengo que volver a hacerlo, hacerlo de nuevo, beber un poco más de líquido
El alcohol en movimiento es lo que se mueve
Yo estoy en el seguimiento, estoy bailando, bailando
Como un video de excavador de barro (ooh, sí)
Ponme en el camión, vamos, hazlo, hazlo
Ooh sí, sabes que los mantenemos
Levantado, camión viejo, llantas nuevas, y lo mantengo
Jacked up, Solo cup, con la Corona y me quedo
Levantado, música arriba, ventanas abajo, así que lo mantengo
Jacked up, y si hablas mal del país
Vas a conseguir que se levante
levantado
levantado