Traducción de la letra de la canción Those Who Slay Together, Stay Together - Chiodos

Those Who Slay Together, Stay Together (original)

Light came through a crack in the wall.
That red sun slowly rose.
At the break of dawn they came for us.
For a while we were safe and sound.
They came like thieves and robbed our town,
Of all the life,
Of everything we knew.
The living versus the dead.
Pray to your god.
Hell is on it’s way.
Hell was rolling in like a rancid fog,
And the world that we knew was raining blood.
Here we are, we knew the day would come.
Those who slay together, stay together in the end.
Crimson irises, the army of the infected.
They smelled our scent, sensed our fear.
They knew where we were.
The artist of the night,
They’re painting the town red with blood.
They came through the door like a flood,
Like a flood.
A force too strong to handle.
We were attacked like a candle
Surrounded by demons that don’t want the light.
They darkened our ability to see through the night.
Come through hell or high water.
We’ll never leave one another alone.
This plague has taken control of us.
Come through hell or high water.
We die only to be born into a monstrosity.
Light came through the crack in the wall.
That red sun slowly fell down
And we devoured all that we could.
Oh yes we did.
We immersed ourselves in all the blood.
Biting each and everyone.
The army of the infected.
We are the infected.
We are the infected.
Here we are, we knew this day would come.
Those who slay together, stay together.
Here we are, we knew this day would come.
Those who slay together, stay together in the end.

(traducción)

La luz entraba por una grieta en la pared.
Ese sol rojo se elevó lentamente.
Al romper el alba vinieron por nosotros.
Por un tiempo estuvimos sanos y salvos.
Vinieron como ladrones y robaron nuestro pueblo,
De toda la vida,
De todo lo que sabíamos.
Los vivos contra los muertos.
Ora a tu dios.
El infierno está en camino.
El infierno estaba rodando como una niebla rancia,
Y el mundo que conocíamos estaba lloviendo sangre.
Aquí estamos, sabíamos que llegaría el día.
Los que matan juntos, permanecen juntos al final.
Iris carmesí, el ejército de los infectados.
Olieron nuestro olor, sintieron nuestro miedo.
Sabían dónde estábamos.
El artista de la noche,
Están pintando la ciudad de rojo con sangre.
Entraron por la puerta como un torrente,
Como una inundación.
Una fuerza demasiado fuerte para manejar.
Fuimos atacados como una vela
Rodeado de demonios que no quieren la luz.
Oscurecieron nuestra capacidad de ver a través de la noche.
Ven a través del infierno o aguas altas.
Nunca nos dejaremos solos.
Esta plaga se ha apoderado de nosotros.
Ven a través del infierno o aguas altas.
Morimos solo para nacer en una monstruosidad.
La luz entraba por la grieta de la pared.
Ese sol rojo cayó lentamente
Y devoramos todo lo que pudimos.
Oh, sí lo hicimos.
Nos sumergimos en toda la sangre.
Mordiendo a todos y cada uno.
El ejército de los infectados.
Somos los infectados.
Somos los infectados.
Aquí estamos, sabíamos que llegaría este día.
Los que matan juntos, permanecen juntos.
Aquí estamos, sabíamos que llegaría este día.
Los que matan juntos, permanecen juntos al final.