Traducción de la letra de la canción Far Away Friend - Chloe Moriondo

Far Away Friend (original)

I’ve got such little time for messin' around
And doin' all the things I wanna do
I’d be inclined to spend all my days
Goin' on adventures with you
And it doesn’t feel worth it
Sittin' at a desk all day
And I know I’ve gotta earn it
But I would like to take you away
(One, two, three, four)
I’m rooted to home
But there are some places I can see myself in
Through the fields, we roam
Travelin' through lands that neither of us have been
Picturing it makes me cry
And when I look outside the sky is gray
But for now, for now
Here is where I will stay
Here is where I will stay
Here is where I will stay

Far Away Friend (traducción)

Tengo tan poco tiempo para perder el tiempo
Y haciendo todas las cosas que quiero hacer
Me inclinaría a pasar todos mis días
Ir de aventuras contigo
Y no se siente que valga la pena
Sentado en un escritorio todo el día
Y sé que tengo que ganármelo
Pero me gustaría llevarte lejos
(Uno dos tres CUATRO)
Estoy enraizado en casa
Pero hay algunos lugares en los que puedo verme
A través de los campos, vagamos
Viajando a través de tierras que ninguno de nosotros ha estado
Imaginarlo me hace llorar
Y cuando miro afuera el cielo es gris
Pero por ahora, por ahora
Aquí es donde me quedaré
Aquí es donde me quedaré
Aquí es donde me quedaré