Traducción de la letra de la canción Auf Und Davon - Claudia Jung

Auf Und Davon (original)

Ich will den Wind in meinen Haaren spüren
Mit dem Herzen dabei sein
Wieder Wege gehn die Richtung Morgen führen
Einfach bloß auf den Horizont zu
Ich will es
Es geht mir gut
Ich fühl es
Nur irgendwo frei atmen
Und es nehmen wie es kommt
Auf und davon nur ein paar Träume weit
Auf neuen Wegen
Ganz einfach auf und davon
Und irgendwie dem Leben entgegen
Einfach irgendwohin den Gefühlen nach
Und nur tun wasu ns wirklich auch glücklich macht
Auf und davon hab einfach Lust dazu
Ich möcht mich wiedermal total lebendig fühlen
Meine Seele braucht Sonne
Will ganz ich selber sein und keine Rolle spielen
Dazu stehn ganz egal was ich tu

(traducción)

Quiero sentir el viento en mi cabello
Estar allí con tu corazón
Los caminos van de nuevo que conducen hacia el mañana
Justo hacia el horizonte
lo quiero
Estoy bien
lo siento
Sólo un lugar para respirar libremente
Y tómalo como viene
Arriba y lejos a solo unos sueños de distancia
de nuevas formas
Muy fácil de subir y bajar.
Y de alguna manera hacia la vida
Solo ve a algún lugar de acuerdo a tus sentimientos.
Y solo hacer lo que realmente nos hace felices
Arriba y lejos, solo tengo ganas
Quiero sentirme totalmente vivo de nuevo.
Mi alma necesita sol
Quiero ser yo mismo y no jugar un papel.
No importa lo que haga