
Fecha de emisión: 31.12.1994
Etiqueta de registro: EMI Electrola
Idioma de la canción: Alemán
Für Einen Augenblick(original) |
Ich weiß wir warn fast noch Kinder |
Du liefst eines Nachts fort von zu Haus |
Du wolltest dein Leben verändern |
Mußtes einfach raus |
Viele Jahre sind seitdem vergangen |
Doch ich denk noch sehr oft an dich |
Manche Nacht schau ich hoch zu den Sternen |
Erinnre mich an dich |
Für einen Augenblick |
Dann fühl ich ich brauch dich noch immer |
Träum mich auf unser Baumhaus zurück |
Lach mit dir die ganze Nacht |
Darf wieder Kind sein |
Für einen Augenblick |
Doch der Morgen ist traurig und nüchtern |
Und wieder kein Zeichen von dir |
Hast du mich so einfach vergessen |
Weißt nichts mehr von mir |
Ja ich weiß es war nur Kinderliebe |
Sandkastenträume erfüllen sich nicht |
Doch schau ich nachts hinauf zu den Sternen |
Werden sie wieder wahr |
Für einen Augenblick |
Dann fühl ich ich brauch dich noch immer |
Träum mich auf unser Baumhaus zurück |
Lach mit dir die ganze Nacht |
Darf wieder Kind sein |
Für einen Augenblick |
Lach mit dir die ganze Nacht |
Darf wieder Kind sein |
Für einen Augenblick |
Ja ich weiß ich brauch dich noch immer |
(traducción) |
Sé que éramos casi niños |
Te escapaste de casa una noche |
Querías cambiar tu vida |
Solo tenía que salir |
Han pasado muchos años desde entonces |
Pero todavía pienso en ti muy a menudo. |
Algunas noches miro las estrellas |
Recuerdame de ti |
Por un momento |
Entonces siento que todavía te necesito |
Sueñame de vuelta a nuestra casa del árbol |
reír contigo toda la noche |
Puede ser un niño otra vez |
Por un momento |
Pero la mañana es triste y sobria |
Y de nuevo ni rastro de ti |
¿Me olvidaste tan fácilmente? |
no recuerdas nada de mi |
Sí, sé que solo fue amor de infancia. |
Los sueños de la caja de arena no se hacen realidad |
Pero por la noche miro las estrellas |
¿Se volverán a hacer realidad? |
Por un momento |
Entonces siento que todavía te necesito |
Sueñame de vuelta a nuestra casa del árbol |
reír contigo toda la noche |
Puede ser un niño otra vez |
Por un momento |
reír contigo toda la noche |
Puede ser un niño otra vez |
Por un momento |
Sí, sé que todavía te necesito |
Nombre | Año |
---|---|
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman | 2010 |
Alles was du willst | 2016 |
Ich kann für nichts mehr garantier'n | 2009 |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
Jetzt erst recht - herzvernetzt | 2020 |
Verrückt Nach Zärtlichkeit | 2002 |
Etwas für die Ewigkeit | 2010 |
Wilde Herzen | 2002 |
Hinter Dem Fenster | 2002 |
Chinatown | 2002 |
Unheilbar | 2002 |
Eine Reise Ins Licht | 2002 |
Stumme Signale. | 2010 |
Serenade Für Zwei | 1989 |
Immer Wieder Mit Dir | 1989 |
Marie Helene | 2002 |
Roter Horizont | 2002 |
Ich Werd' Bei Dir Sein | 2002 |
Du Bist In Meiner Seele | 2003 |
Frieden Allezeit. | 2002 |