Traducción de la letra de la canción Kiss - Cole Swindell

Kiss (original)

Baby it was just one night
One kinda just like this
Maybe it was just one song
But one I won’t ever forget
And maybe it was just one dance
Out on the beach bar floor
I had you there in my hands
But let you slip out that door
And girl I don’t even know how to act now
You can put all them other girls in the background
I can only picture you
A couple seconds felt more like an hour or two
And I was all right, thought I was on to the next one
I don’t know why I can’t forget one
Little taste of your lips
Well come on baby, tell me, tell me what you put in that kiss
That got me all tore up like this
A little summertime tease with a twist
Never knew how much I’d miss, that kiss
And that pretty little small town smile
That you put right there on mine
Now I ain’t got your number to dial
Or I’d be callin' you every night
Yeah your friends came runnin' up
And you told me that you had to leave
Girl you left me here with half a beer
In the middle of a memory
Woah-oh-oh
Girl I don’t even know how to act now
You can put all them other girls in the background
I can only picture you
A couple seconds felt more like an hour or two
And I was all right, thought I was on to the next one
I don’t know why I can’t forget one
Little taste of your lips
Well come on baby, tell me, tell me what you put in that kiss
That got me all tore up like this
A little summertime tease with a twist
Never knew how much I’d miss, that kiss
Baby it was just one night
One just like this
No I ain’t ever been right
Ever since, that kiss, yeah
Girl I don’t even know how to act now
You can put all them other girls in the background
I can only picture you
A couple seconds felt more like an hour or two
And it was all right, thought I was on to the next one
I don’t know why I can’t forget one
Little taste of your lips
Well come on baby, tell me, tell me what you put in that kiss
That got me all tore up like this
A little summertime tease with a twist
Never knew how much I’d miss that kiss
Girl I don’t even know how to act now
Yeah, you can put all them other girls in the background
Come on, baby
Tell me what you put in that kiss

(traducción)

Cariño, fue solo una noche
Uno como este
Tal vez fue solo una canción
Pero uno que nunca olvidaré
Y tal vez fue solo un baile
En el suelo del bar de la playa
te tenia ahi en mis manos
Pero deja que te escapes por esa puerta
Y chica, ni siquiera sé cómo actuar ahora
Puedes poner a todas las otras chicas en segundo plano
Solo puedo imaginarte
Un par de segundos se sintieron más como una hora o dos
Y estaba bien, pensé que estaba en el siguiente
No sé por qué no puedo olvidar uno
poco sabor de tus labios
Pues vamos nena, dime, dime que le pones a ese beso
Eso me tiene destrozado así
Un pequeño adelanto de verano con un toque
Nunca supe cuánto extrañaría ese beso
Y esa bonita sonrisa de pueblo pequeño
que pusiste justo ahí en el mío
Ahora no tengo tu número para marcar
O te estaría llamando todas las noches
Sí, tus amigos llegaron corriendo
Y me dijiste que tenías que irte
Chica me dejaste aquí con media cerveza
En medio de un recuerdo
Woah-oh-oh
Chica, ni siquiera sé cómo actuar ahora
Puedes poner a todas las otras chicas en segundo plano
Solo puedo imaginarte
Un par de segundos se sintieron más como una hora o dos
Y estaba bien, pensé que estaba en el siguiente
No sé por qué no puedo olvidar uno
poco sabor de tus labios
Pues vamos nena, dime, dime que le pones a ese beso
Eso me tiene destrozado así
Un pequeño adelanto de verano con un toque
Nunca supe cuánto extrañaría ese beso
Cariño, fue solo una noche
Uno como este
No, nunca he tenido razón
Desde entonces, ese beso, sí
Chica, ni siquiera sé cómo actuar ahora
Puedes poner a todas las otras chicas en segundo plano
Solo puedo imaginarte
Un par de segundos se sintieron más como una hora o dos
Y todo estuvo bien, pensé que estaba en el siguiente
No sé por qué no puedo olvidar uno
poco sabor de tus labios
Pues vamos nena, dime, dime que le pones a ese beso
Eso me tiene destrozado así
Un pequeño adelanto de verano con un toque
Nunca supe cuánto extrañaría ese beso
Chica, ni siquiera sé cómo actuar ahora
Sí, puedes poner a todas esas otras chicas en segundo plano.
Vamos nena
Dime que le pones a ese beso