Traducción de la letra de la canción Six Pack Lines - Cole Swindell

Six Pack Lines (original)

Don’t sound like me
It’s hard to believe
Only been three weeks
And my worlds spinnin' round a girl
The prettiest thing I ever saw
I’ve stood all
I can stand
Of bitin' my tongue
Holdin' it in
Along with that long blonde hair
You’re makin' me fall
This beer in my hand is just enough courage
To say what I’m feeling
Cause you got me all nervous
Just like you do every time
You’re lookin' like that
I freeze up and
I take another sip
Lean in a little closer like this
What you got me sayin'
I ain’t blamin' on a buzz tonight
Cause these ain’t six pack lines
Oh, these ain’t six pack lines
This is comin' from the heart
Here in the dark
My trucks in park
But my minds going 95
And I even thinkin' bout slowin' it down
No, but whatever you want
We can take our time
Whatever it takes
To make you mine
Girl, it ain’t even midnight yet
And the secrets out
This beer in my hand is just enough courage
To say what I’m feeling
Cause you got me all nervous
Just like you do every time
You’re lookin' like that
I freeze up and
I take another sip
Lean in a little closer like this
What you got me sayin'
I ain’t blamin' on a buzz tonight
Cause these ain’t six pack lines
Oh, these ain’t six pack lines
This ain’t no
Say one thing in the moonlight
Then, take it all back with the sunrise
Baby, just as sure as those stars shine
I wanna be there
To kiss you goodnight
This beer in my hand is just enough courage
To say what I’m feeling
Cause you got me all nervous
Just like you do every time
You’re lookin' like that
I freeze up and
I take another sip
Lean in a little closer like this
What you got me sayin'
I ain’t blamin' on a buzz tonight
Cause these ain’t six pack lines
Oh, these ain’t six pack lines
These ain’t six pack lines
Girl, you got me buzzin' on you tonight
These ain’t six pack lines
Don’t know what you’re doin'
But you’re doin' it right
No, these ain’t six pack lines

(traducción)

no suene como yo
Es difícil de creer
Solo han pasado tres semanas
Y mis mundos giran alrededor de una chica
Lo más bonito que he visto
he aguantado todo
Puedo soportar
De morderme la lengua
Sosteniéndolo en
Junto con ese largo cabello rubio
Me estás haciendo caer
Esta cerveza en mi mano es suficiente coraje
Para decir lo que estoy sintiendo
Porque me tienes nervioso
Como lo haces cada vez
te ves así
me congelo y
tomo otro sorbo
Inclínate un poco más cerca así
Lo que me tienes diciendo
No estoy culpando a un zumbido esta noche
Porque estas no son líneas de seis paquetes
Oh, estas no son líneas de seis paquetes
Esto viene del corazón
Aquí en la oscuridad
Mis camiones en el parque
Pero mi mente va 95
E incluso estoy pensando en ralentizarlo
No, pero lo que quieras.
Podemos tomarnos nuestro tiempo
Lo que sea necesario
Para hacerte mio
Chica, aún no es medianoche
Y los secretos fuera
Esta cerveza en mi mano es suficiente coraje
Para decir lo que estoy sintiendo
Porque me tienes nervioso
Como lo haces cada vez
te ves así
me congelo y
tomo otro sorbo
Inclínate un poco más cerca así
Lo que me tienes diciendo
No estoy culpando a un zumbido esta noche
Porque estas no son líneas de seis paquetes
Oh, estas no son líneas de seis paquetes
esto no es no
Di una cosa a la luz de la luna
Luego, retíralo todo con el amanecer
Cariño, tan seguro como que brillan esas estrellas
Yo quiero estar alli
Para darte un beso de buenas noches
Esta cerveza en mi mano es suficiente coraje
Para decir lo que estoy sintiendo
Porque me tienes nervioso
Como lo haces cada vez
te ves así
me congelo y
tomo otro sorbo
Inclínate un poco más cerca así
Lo que me tienes diciendo
No estoy culpando a un zumbido esta noche
Porque estas no son líneas de seis paquetes
Oh, estas no son líneas de seis paquetes
Estas no son líneas de seis paquetes
Chica, me tienes hablando contigo esta noche
Estas no son líneas de seis paquetes
No sé lo que estás haciendo
Pero lo estás haciendo bien
No, estas no son líneas de seis paquetes