Traducción de la letra de la canción Slow Motion - Courage My Love

Slow Motion (original)

I bet you think I didn’t notice
Always hiding in the back of the room
So used to being out of focus
Can’t handle everybody looking at you
Do you believe in destiny?
'Cause I can’t believe you left with me
Dying to live in the moment
Can we just love in slow motion?
Slow motion
Now we’re falling in
Slow motion
(Now we’re falling in)
You were a lost girl when I found you
Too many lonely hearts been treating you wrong
Weight of the world pulling you down, yeah
Let me take your mind off of it all
Do you believe in destiny?
'Cause I can’t believe you left with me
Dying to live in the moment
Can we just love in slow motion?
Slow motion
Now we’re falling in
Slow motion
Getting lost in it
So take your time, pull me closer in
Slow motion
Now we’re falling in
My world stopped when you walked in
One look, I’m hypnotized
Don’t let this end, I’m hoping
That you’re all in and we’re falling in
Do you believe in destiny?
'Cause I can’t believe you left with me
Dying to live in the moment
Can we just love in slow motion?
Slow motion
Now we’re falling in
Slow motion
Getting lost in it
So take your time, pull me closer in
Slow motion
Now we’re falling in
Now we’re falling in
Getting lost in it
So take your time, pull me closer in
Slow motion
Now we’re falling in

Slow Motion (traducción)

Apuesto a que crees que no me di cuenta
Siempre escondido en el fondo de la habitación
Tan acostumbrado a estar fuera de foco
No puedo soportar que todo el mundo te mire
¿Crees en el destino?
Porque no puedo creer que te hayas ido conmigo
Morir por vivir el momento
¿Podemos simplemente amar en cámara lenta?
Camara lenta
Ahora nos estamos cayendo
Camara lenta
(Ahora nos estamos cayendo)
Eras una niña perdida cuando te encontré
Demasiados corazones solitarios te han tratado mal
El peso del mundo tirando de ti hacia abajo, sí
Déjame distraerte de todo
¿Crees en el destino?
Porque no puedo creer que te hayas ido conmigo
Morir por vivir el momento
¿Podemos simplemente amar en cámara lenta?
Camara lenta
Ahora nos estamos cayendo
Camara lenta
Perderse en ella
Así que tómate tu tiempo, acércame más
Camara lenta
Ahora nos estamos cayendo
Mi mundo se detuvo cuando entraste
Una mirada, estoy hipnotizado
No dejes que esto termine, espero
Que estás todo dentro y nos estamos cayendo
¿Crees en el destino?
Porque no puedo creer que te hayas ido conmigo
Morir por vivir el momento
¿Podemos simplemente amar en cámara lenta?
Camara lenta
Ahora nos estamos cayendo
Camara lenta
Perderse en ella
Así que tómate tu tiempo, acércame más
Camara lenta
Ahora nos estamos cayendo
Ahora nos estamos cayendo
Perderse en ella
Así que tómate tu tiempo, acércame más
Camara lenta
Ahora nos estamos cayendo