Traducción de la letra de la canción Kindness of Strangers - Courtney Marie Andrews

Kindness of Strangers (original)

In a lump inside your throat or in a pile of could’ve beens
All the small talk and the catch up and the empty promises
How do you dive deeper in a shallow riverbed?
When the current pulls you further from what you should’ve said
Getting by on the kindness of strangers
Getting by on the kindness of strangers
When you’re trying to be tender, but instead you come off cold
When your sweetness surrenders to the cruelness of this world
All the small stuff and the bad luck when it all becomes too much
How do you find solace in a place so quick to judge?
Do you try and play it cool or play the part you think they want?
Getting by on the kindness of strangers
Getting by on the kindness of strangers
(Kindness of strangers)
(Kindness of strangers)
People come and people go and some will make their mark
Like an iron to the bull, a symbol in your heart
And the ones that stick around are the hardest ones to find
And if you can’t find the closeness, you need the kindness to survive
Getting by on the kindness of strangers
Getting by on the kindness of strangers
Getting by (Kindness of strangers)
Getting by (Kindness of strangers)
(Kindness of strangers)
(Kindness of strangers)

Kindness of Strangers (traducción)

En un nudo dentro de tu garganta o en un montón de cosas que podrían haber estado
Toda la pequeña charla y la puesta al día y las promesas vacías
¿Cómo se sumerge más profundo en un lecho de río poco profundo?
Cuando la corriente te aleja más de lo que deberías haber dicho
Sobrevivir gracias a la amabilidad de los extraños
Sobrevivir gracias a la amabilidad de los extraños
Cuando estás tratando de ser tierno, pero en cambio te quedas frío
Cuando tu dulzura se rinde a la crueldad de este mundo
Todas las cosas pequeñas y la mala suerte cuando todo se vuelve demasiado
¿Cómo encuentras consuelo en un lugar tan rápido para juzgar?
¿Intentas actuar con calma o interpretas el papel que crees que quieren?
Sobrevivir gracias a la amabilidad de los extraños
Sobrevivir gracias a la amabilidad de los extraños
(Amabilidad de los extraños)
(Amabilidad de los extraños)
La gente viene y la gente va y algunos dejarán su huella
Como un hierro al toro, un símbolo en tu corazón
Y los que se quedan son los más difíciles de encontrar
Y si no puedes encontrar la cercanía, necesitas la amabilidad para sobrevivir
Sobrevivir gracias a la amabilidad de los extraños
Sobrevivir gracias a la amabilidad de los extraños
Cómo pasar (Amabilidad de los extraños)
Cómo pasar (Amabilidad de los extraños)
(Amabilidad de los extraños)
(Amabilidad de los extraños)