Traducción de la letra de la canción Near You - Courtney Marie Andrews

Near You (original)

Man I miss the way you laugh
Setting my head straight again
Our walks haven’t changed, the barn’s still there
The gate still sticks
Guess I just didn’t know what to expect
I’m glad you finally got your car out of the mud
Now we can make plans for the bar
Man I missed getting you to dance
Getting you drunk enough to dance
I’m not asking for the moon, or even the whole truth
I don’t need to know everything about you
I don’t need the purest spring, You can have eyes for anyone in the room
I just want, just want to be near you
Your cigarette was lit inside
You were ready to go, ready for anything
Ready for all those lonely nights
I was ready to rip the ticket up
Throw it in the street, so I didn’t have to leave
Drive your damn car back in the mud
I’m not asking for the moon, or even the whole truth
I don’t need to know everything about you
I don’t need the purest spring, You can have eyes for anyone in the room
I just want, just want to be near you

Near You (traducción)

Hombre, extraño la forma en que te ríes
Poniendo mi cabeza recta otra vez
Nuestros paseos no han cambiado, el granero sigue ahí
La puerta todavía se pega
Supongo que no sabía qué esperar
Me alegro de que finalmente hayas sacado tu auto del lodo.
Ahora podemos hacer planes para el bar.
Hombre, extrañé hacerte bailar
Emborracharte lo suficiente como para bailar
No estoy pidiendo la luna, ni siquiera toda la verdad.
No necesito saber todo sobre ti
No necesito la primavera más pura, puedes tener ojos para cualquiera en la habitación
Solo quiero, solo quiero estar cerca de ti
Tu cigarro estaba encendido adentro
Estabas listo para ir, listo para cualquier cosa
Listo para todas esas noches solitarias
Estaba listo para romper el boleto
Tíralo a la calle, para no tener que irme
Conduce tu maldito coche de vuelta al barro
No estoy pidiendo la luna, ni siquiera toda la verdad.
No necesito saber todo sobre ti
No necesito la primavera más pura, puedes tener ojos para cualquiera en la habitación
Solo quiero, solo quiero estar cerca de ti