| Ti Si Lijepa (original) | Ti Si Lijepa (traducción) |
|---|---|
| Zazmiri i zazeli zelju | Tranquilízate y pide un deseo |
| Ljubavi i prijatelju | amor y amigo |
| Ne mozes ti zamisliti | no te puedes imaginar |
| Sto ne mogu ispuniti ja | que no puedo cumplir |
| Kada volim nekoga | cuando amo a alguien |
| Rastuzila si me ko dijete | Me pusiste triste como un niño |
| Otkud ovoliko sjete | como recuerdas tanto |
| Normalno je da te brine | es normal preocuparse |
| Jer na srcu pukotine sve | Porque todo se quiebra en el corazón |
| Sve su bolnije | se están poniendo más enfermos |
| Ref | Árbitro |
| Ti si lijepa, mlada i pametna | Eres hermosa, joven e inteligente. |
| Ja te volim | Te quiero |
| I sretan sam zbog toga | Y estoy feliz por eso |
| Ti si lijepa, mlada i pametna | Eres hermosa, joven e inteligente. |
| Daj mi jedan osmijeh | Dame una sonrisa |
| Molim te ko Boga | por favor como dios |
| Ma gdje bilo da se rodis | Donde sea que nazcas |
| Sve je lakse kada volis | Todo es más fácil cuando amas. |
| Tesko mi je objsniti | Es difícil para mí explicar |
| Tesko te je ubjediti da | Es difícil convencerte de que sí |
| Jer nisi probala | porque no has probado |
| Draga, nije zivot prijetnna | Cariño, la vida no es agradable |
| Nego poslastica ljetnja | Que un regalo de verano |
| Dok jos mozes uzivaj | Disfruta mientras puedas |
| Svoje zelje ne skrivaj, ne | No escondas tus deseos, no |
| Ja u tebe vjerujem | creo en ti |
| Ref | Árbitro |
