Traducción de la letra de la canción Chemical Strain - Cursive

Chemical Strain (original)

Chemical strain
A trickle trickle in your viny veins
Puppeting your heart-strings
You’ll behave the way you should behave
Unless you crush it up, chop it up
Pour the old elixir down the drain
Your drain
The naughtiest wolves get the worst restraints.
.
Chemical strain
Chemical burn
Your cerebrum’s getting upturned
A deforestation of every memory you once preserved
Smash it up, smash it up
Beat them at the psychopathic games
You’re truly in control, out of control
All those bottles in your drawer
They made you so sane
So sane
It slips in your veins
As your heart starts to race
The beat gets stuck on repeat
And breaks!
Chemicals, chemicals
Chemicals, chemicals
No more chemicals, chemicals
No more chemicals
Chemical strain

(traducción)

tensión química
Un goteo goteo en tus venas de vino
Títeres de las cuerdas de tu corazón
Te comportarás como debes comportarte
A menos que lo aplastes, córtalo
Vierta el viejo elixir por el desagüe
tu drenaje
Los lobos más traviesos reciben las peores restricciones.
.
tensión química
quemadura química
Tu cerebro se está volteando
Una deforestación de cada recuerdo que una vez conservaste
Destrúyelo, destrúyelo
Derrótalos en los juegos psicópatas
Estás realmente en control, fuera de control
Todas esas botellas en tu cajón
Te hicieron tan cuerdo
tan cuerdo
Se desliza en tus venas
A medida que tu corazón comienza a acelerarse
El ritmo se atasca en la repetición
¡Y se rompe!
productos químicos, productos químicos
productos químicos, productos químicos
No más productos químicos, productos químicos
No más productos químicos
tensión química