Traducción de la letra de la canción Get Fixed - Cursive

Get Fixed (original)

Man is a myth
Written by men
Man is a monster
Under your bed
Man is a germ
Festered since birth
Man is a virus
Set on this Earth
This human race needs to be fixed
Man was a god
Then God was dead
Man is a migraine
Swelling his head
Man is a concept
I strain to accept
Man is a woman
At his best
This human race must’ve been fixed
What’s killing you, it kills me too
This life can feel like a sham
Man is a scourge
Man is a curse
Still, I’m doing all I can
I’m the man, I’m the man…
I never wanted to be
I never wanted anything
These roles were thrust upon us
We had to go and ruin everything
Tell me we’re worth something
Tell me it’s not all out of spite
The world is turning over
I worry we’ll end up on the wrong side
What’s killing you, it kills me too
This life can feel like a sham
We are the scourge
We are the curse
I’m sorry for what I am
I’m the man, I’m the man…

Get Fixed (traducción)

El hombre es un mito
Escrito por hombres
El hombre es un monstruo
Debajo de tu cama
El hombre es un germen
Enconado desde el nacimiento
El hombre es un virus
Ubicado en esta tierra
Esta raza humana necesita ser arreglada
El hombre era un dios
Entonces Dios estaba muerto
El hombre es una migraña
Hinchándose la cabeza
El hombre es un concepto
Me esfuerzo por aceptar
El hombre es una mujer
en su mejor momento
Esta raza humana debe haber sido arreglada
lo que te esta matando me mata a mi tambien
Esta vida puede sentirse como una farsa
El hombre es un flagelo
El hombre es una maldición
Aún así, estoy haciendo todo lo que puedo
Soy el hombre, soy el hombre...
nunca quise ser
nunca quise nada
Estos roles nos fueron impuestos
Tuvimos que ir y arruinar todo
Dime que valemos algo
Dime que no todo es por despecho
El mundo está dando vueltas
Me preocupa que terminemos en el lado equivocado
lo que te esta matando me mata a mi tambien
Esta vida puede sentirse como una farsa
Somos el flagelo
Somos la maldición
Lo siento por lo que soy
Soy el hombre, soy el hombre...