Traducción de la letra de la canción A Heavy Dude - Curtis Mayfield

A Heavy Dude (original)

All I wanna do is satisfy
If it ain’t good enough well you know I’ll try
Mhmm
Well well well well well well
Satisfy
Hope something good always happens to you
Now that I really know you baby
And your love is cool
Well well well well
Your love is cool
Hang it all out on this dancing floor
I wanna do it to you baby make me scream for more
Scream for more
Scream for more
Scream for ya oh babe
Go on with your sexy ways
Your game is so good on’t need you to play
Oh but baby I wanna try
I’m ready for you baby
Cause I realize
Keep the groove
(?) for you
Heavy heavy
Heavy heavy dude
Heavy dude
You (?) that every which way
The loves so good do however you say
Do whatever you say
Scream for you babe
Heavy dude baby
I need you baby baby
Please baby
Need you babe
Need you babe
Ooh I feel alright
You know I wanna do (?)
I wanna do
Heavy heavy heavy dude
Heavy
Heavy dude
Heavy dude baby
What you’re doing baby
What you’re doing baby
Heavy
Heavy dude
Don’t you know, don’t you know, don’t you know
Do it to me baby
Do it to me baby
Do it do it
Heavy dude
Heavy dude
Heavy
Heavy dude
What a groove
Such a groove
What you’re doing
What you do babe
When you going
How’s it going
Don’t you move
Keep the groove
Ooh
Oooh ooh
Heavy dude babe
Heavy dude
Heavy dude
Heavy heavy dude

A Heavy Dude (traducción)

Todo lo que quiero hacer es satisfacer
Si no es lo suficientemente bueno, sabes que lo intentaré
Mmmm
Bien bien bien bien bien bien
Satisfacer
Espero que siempre te pase algo bueno
Ahora que realmente te conozco bebé
Y tu amor es genial
Bien bien bien bien
tu amor es genial
Cuélgalo todo en esta pista de baile
Quiero hacértelo bebé, hazme gritar por más
Grita por más
Grita por más
Grita por ti, oh, nena
Sigue con tus formas sexys
Tu juego es tan bueno que no necesitas que juegues
Oh, pero cariño, quiero intentarlo
Estoy listo para ti bebe
porque me doy cuenta
Mantén el ritmo
(?) para ti
Pesado pesado
tipo pesado pesado
tipo pesado
Tú (?) que en todos los sentidos
Los amores tan buenos hacen como tu dices
Haz lo que digas
Grita por ti nena
tipo pesado bebe
te necesito bebe bebe
Por favor bebé
te necesito nena
te necesito nena
Oh, me siento bien
Sabes que quiero hacer (?)
Yo quiero hacer
pesado pesado pesado amigo
Pesado
tipo pesado
tipo pesado bebe
que estas haciendo bebe
que estas haciendo bebe
Pesado
tipo pesado
No sabes, no sabes, no sabes
hazlo a mi bebe
hazlo a mi bebe
Hazlo hazlo
tipo pesado
tipo pesado
Pesado
tipo pesado
que ritmo
tal surco
Que estas haciendo
que haces bebe
cuando vas
Cómo te va
no te muevas
Mantén el ritmo
Oh
oh oh
tipo pesado nena
tipo pesado
tipo pesado
tipo pesado pesado