Traducción de la letra de la canción You're so Good to Me - Curtis Mayfield

You're so Good to Me (original)

Embracing me this way
Kiss my lips a taste
But oh, sweet ecstasy
Give it all up to me
(Give it all up, give it all up, give it all up)
Carry on our day this way
You’re so good to me
Don’t try to understand, too much lack of this
I wanna be the man
I know there is some risk
Oh, sock it to me, sock it to me
Ooh, you’re so good to me
Don’t wanna see selfishly, us broken-hearted
Should always be you for me and you for me
We too, loving through, hey baby
(Sexy dancing minx) Sexy dancing minx
(Sexy dancing minx)
You got just what it takes
(You got just what it takes)
And I hope it’s not too late
(And I hope it’s not too late)
Want you tenderly
You’re so good to me
Say girl you’re my love
Friends are all we have
The way we have our love
When we want to enjoy
Lonely, lonely now
You’re so good to me
I can never get over you
(I can never, can never, can never)
No matter how I try
Hung up for your love
(Hung up for your love)
(Hung up for your love)
Baby, that’s my life
(Hung up for your love)
No on could satisfy
You’re so good to me
I never craze at pace
(Never get over, get over you)
Wanted you this way
(Never get over, get over you)
Love begin to race
Whatever come what may
Love me tenderly
You’re so good to me
(Never get over, get over you)
I can never get over, get over you
No matter what I try to do
Hung up on your love, it’s true
I can never get over, get over you
You’re so good to me
Hey baby, hey baby
Ooh, embracing me this way
Kiss my lips a taste
But oh, sweet ecstasy
Give it all up to me
(Give it all up, give it all up, give it all up)
Get down, get down all day
'Cause you’re so good to me
But never get over, get over you
No matter how I try
Hung up on love, on love, it’s true
(No matter what I try to do)
Baby, that’s no lie
(Hung up on your love, it’s true)
No one could satisfy
You’re so good to me
You see, I could never get over you, get over you, get over you
'Cause you’re so good to me

(traducción)

Abrazándome de esta manera
Besa mis labios un gusto
Pero oh, dulce éxtasis
Dámelo todo a mí
(Ríndelo todo, ríndelo todo, ríndelo todo)
Continuar nuestro día de esta manera
Tu eres muy bueno para mi
No trates de entender, demasiada falta de esto
quiero ser el hombre
Sé que hay algún riesgo
Oh, dale un calcetín a mí, dale un calcetín a mí
Ooh, eres tan bueno conmigo
No quiero ver egoístamente, nosotros con el corazón roto
siempre debe ser tu para mi y tu para mi
Nosotros también, amándonos, hey bebé
(Sexy bailando minx) Sexy bailando minx
(Sexi bailarina minx)
Tienes justo lo que se necesita
(Tienes justo lo que se necesita)
Y espero que no sea demasiado tarde
(Y espero que no sea demasiado tarde)
Te quiero con ternura
Tu eres muy bueno para mi
Di niña eres mi amor
Amigos son todo lo que tenemos
La forma en que tenemos nuestro amor
Cuando queremos disfrutar
Solo, solo ahora
Tu eres muy bueno para mi
Nunca podré olvidarte
(Yo nunca puedo, nunca puedo, nunca puedo)
No importa cómo lo intente
Colgado por tu amor
(Colgado por tu amor)
(Colgado por tu amor)
Cariño, esa es mi vida
(Colgado por tu amor)
Nadie podría satisfacer
Tu eres muy bueno para mi
Nunca me vuelvo loco al ritmo
(Nunca superar, superarte)
te quería de esta manera
(Nunca superar, superarte)
El amor comienza a correr
Pase lo que pase
Ámame tiernamente
Tu eres muy bueno para mi
(Nunca superar, superarte)
Nunca puedo superarlo, superarte
No importa lo que intente hacer
Colgado en tu amor, es verdad
Nunca puedo superarlo, superarte
Tu eres muy bueno para mi
Oye bebé, oye bebé
Ooh, abrazándome de esta manera
Besa mis labios un gusto
Pero oh, dulce éxtasis
Dámelo todo a mí
(Ríndelo todo, ríndelo todo, ríndelo todo)
Baja, baja todo el día
Porque eres tan bueno conmigo
Pero nunca te superes, te supere
No importa cómo lo intente
Colgado en el amor, en el amor, es verdad
(No importa lo que intente hacer)
Cariño, eso no es mentira
(Colgado de tu amor, es verdad)
Nadie podría satisfacer
Tu eres muy bueno para mi
Verás, nunca podría superarte, superarte, superarte
Porque eres tan bueno conmigo