Traducción de la letra de la canción Gods Favourite - D-A-D

Gods Favourite (original)

Hey folks, believe in me
'Cause I’m a disciple can’t you see?
Avoid the horrors of the big microwave
The instant dinner for the man in the cave
I’m sure the lord will forgive your faults
Now you just gimme your gold and follow my call
'Cause I’m one hell of a kid
I’m God’s favourite
'Cause me and the lord we got this heavenly deal
He is my master and he taught me to steal
Yeah, me and the lord we got this fifty-fifty split
The old man says that I’m one hell of a kid
Yeah, the old man says that I’m one hell of a kid
I must be God’s favourite
I’m God’s favourite
I’m the son of the creator
I make a blind man hear
Now you just open your purse and feel the lord is near
'Cause he know your world It’s written down in his book
And I’m his clerk I know what you took
So see you next time at the Jesus-show
'ae
Where blessings are costly and you can’t say no
'Cause me and the lord we got this heavenly deal
He is my master and he taught me to steal
Yeah, me and the lord we got this fifty-fifty split
The old man says that I’m one hell of a kid
Yeah, the old man says that I’m one hell of a kid
I must be God’s favourite
I’m God’s favourite
Hey folks, listen to me
'Cause I’m one of God’s boys can’t you see?
'Cause I got the answers and you will seek them
Remember the dollars you saved over this weekend
Sins are free but it costs to confess
So your life lately has it been in a mess
'Cause I’m to decide if you are fit
'Cause we got the record and we know what you did
'Cause me and the lord we got this heavenly deal
He is my master and he taught me to steal
Yeah, me and the lord we got this fifty-fifty split
The old man says that I’m one hell of a kid
Yeah, the old man says that I’m one hell of a kid
I must be God’s favourite
I’m God’s favourite
'Cause me and the lord we got this heavenly deal
He is my master and he taught me to steal
Yeah, me and the lord we got this fifty-fifty split
The old man says that I’m one hell of a kid
Yeah, the old man says that I’m one hell of a kid
I must be God’s favourite
I’m God’s favourite
U know me & big G don’t give blessings for free
Gimme what u got or come down where it’s hot
I can rap with Saint Peter & tell what you did

(traducción)

Hola amigos, crean en mí
Porque soy un discípulo, ¿no puedes ver?
Evita los horrores del gran microondas
La cena instantánea para el hombre de la cueva
seguro que el señor perdonará tus faltas
Ahora solo dame tu oro y sigue mi llamada
Porque soy un niño increíble
soy el favorito de dios
Porque yo y el señor tenemos este trato celestial
El es mi maestro y me enseño a robar
Sí, yo y el señor tenemos esta división de cincuenta y cincuenta
El viejo dice que soy un niño infernal
Sí, el viejo dice que soy un niño increíble
Debo ser el favorito de Dios
soy el favorito de dios
Soy el hijo del creador
Hago oír a un ciego
Ahora solo abres tu bolso y sientes que el señor está cerca
porque él conoce tu mundo, está escrito en su libro
Y yo soy su secretario, sé lo que tomaste
Así que nos vemos la próxima vez en el espectáculo de Jesús
'ae
Donde las bendiciones son costosas y no puedes decir que no
Porque yo y el señor tenemos este trato celestial
El es mi maestro y me enseño a robar
Sí, yo y el señor tenemos esta división de cincuenta y cincuenta
El viejo dice que soy un niño infernal
Sí, el viejo dice que soy un niño increíble
Debo ser el favorito de Dios
soy el favorito de dios
Hola amigos, escúchenme
Porque soy uno de los hijos de Dios, ¿no puedes ver?
Porque tengo las respuestas y las buscarás
Recuerde los dólares que ahorró durante este fin de semana
Los pecados son gratis pero cuesta confesarlos
Así que tu vida últimamente ha sido un desastre
Porque yo debo decidir si estás en forma
Porque tenemos el registro y sabemos lo que hiciste
Porque yo y el señor tenemos este trato celestial
El es mi maestro y me enseño a robar
Sí, yo y el señor tenemos esta división de cincuenta y cincuenta
El viejo dice que soy un niño infernal
Sí, el viejo dice que soy un niño increíble
Debo ser el favorito de Dios
soy el favorito de dios
Porque yo y el señor tenemos este trato celestial
El es mi maestro y me enseño a robar
Sí, yo y el señor tenemos esta división de cincuenta y cincuenta
El viejo dice que soy un niño infernal
Sí, el viejo dice que soy un niño increíble
Debo ser el favorito de Dios
soy el favorito de dios
Tú me conoces y Big G no dan bendiciones gratis
Dame lo que tienes o baja donde hace calor
Puedo rapear con San Pedro y contar lo que hiciste