Traducción de la letra de la canción Ride My Train - D-A-D

Ride My Train (original)

Hey, get out of that tincan you call a car
'Coz that old thing wont get you far
Don’t take a bus and don’t grab a cab
'Coz I got a thing that’ll drive you mad
Come on ride my train
Come on ride my train
I’m a railroad man I got a coal-tan
And I works all day with the railroad gang
The number of trips makes the company pay
The number of bucks that I earn today
Come on ride my train
Come on ride my train
Come on ride my train
Come on ride my train
Come on baby, I’ll blow your brain
All I want you to do is to ride my train
Come on ride my train
Come on ride my train
Come on ride my train
Come on ride my train
You know the girls go crazy and the boys get a pain
Just because I ride this big black train
I don’t know if you like it, but I’m sure gonna ride it And if the boys don’t like it Tell them to Ride my train
Come on ride my train
Come on ride my train
Come on ride my train
Come on ride my traaaaiiin
Come on ride my traaaaaaaain
Ride my train
Come on ride my train, yeah

Ride My Train (traducción)

Oye, sal de esa lata que llamas auto
Porque esa cosa vieja no te llevará lejos
No tome un autobús y no tome un taxi
Porque tengo algo que te volverá loco
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Soy un hombre de ferrocarril, tengo un bronceado
Y yo trabajo todo el día con la pandilla del ferrocarril
El número de viajes que paga la empresa
La cantidad de dólares que gano hoy
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Vamos bebé, te volaré el cerebro
Todo lo que quiero que hagas es viajar en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Sabes que las chicas se vuelven locas y los chicos sienten dolor
Solo porque viajo en este gran tren negro
No sé si te gusta, pero seguro que lo montaré Y si a los chicos no les gusta Diles que se monten en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta en mi tren
Vamos, monta mi traaaaiiin
Vamos, monta mi traaaaaaaain
montar mi tren
Vamos, monta en mi tren, sí