Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Rock'n'Rock Radar, artista - D-A-D. canción del álbum Riskin' It All, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 31.10.2005
Etiqueta de registro: Warner Records Inc. Manufactued &, Warner Strategic Marketing
Idioma de la canción: inglés
Rock'n'Rock Radar(original) |
We played this part of this song for a year |
Now all we need is a little singing… |
And it’s gotta be great 'coz it ruins my ear |
When the guitar-wall is ringing. |
Hey! |
We’ve been circling the airport |
To give what we’ve got; |
and still some… |
To small to be seen’n’to big to control |
— Treated like a walkin' bomb |
To doom-de-doomsday |
Even if we start today |
— Wel'll be big in L. A |
Rock’n’rock radar can’t pick you up |
Comin' on a low frequency |
Rock’n’rock radar can’t pick you up |
A stain on the screen is all they’ll see |
Ass’n’trouble some one broke a string |
— But who cares — We have an aeroplane yeah! |
It takes more than a budget to keep us away |
— It's the; |
«Bound to entertain-ya-mania»!! |
With international niceness |
On recycled vinyl’n’tape |
Yeah! |
With a new rage; |
We’ll find backstage |
Press our bellybuttons’n’escape… |
— To doom-de-doomsday |
— Even if we start today. |
— We'll be big in L. A |
Rock’n’rock radar can’t pick you up |
Comin' on a low frequency |
Rock’n’rock radar can’t pick you up |
A stain on the screen is all they’ll see |
Rock’n’rock radar can’t pick you up |
And go ahead! |
— Call emergency! |
Rock * Rock ** Rock *** Rock’n’rock radar… |
Comin' on a low frequency |
Rock’n’rock radar can’t pick you up |
A stain on the screen’s all they’ll see |
Rock’n’rock radar can’t pick you up |
You’re too small; |
You need backin' up! |
Rock’n’rock radar can’t pick you up |
— And if the radar’s mistaken — you’ll be big in Copenhagen! |
(traducción) |
Tocamos esta parte de esta canción durante un año |
Ahora todo lo que necesitamos es un poco de canto... |
Y tiene que ser genial porque arruina mi oído |
Cuando la guitarra-pared está sonando. |
¡Oye! |
Hemos estado dando vueltas por el aeropuerto |
Para dar lo que tenemos; |
y aun algunos... |
Demasiado pequeño para ser visto, no demasiado grande para controlar |
— Tratado como una bomba ambulante |
A doom-de-doomsday |
Incluso si empezamos hoy |
— Seremos grandes en Los Ángeles. |
El radar Rock'n'Rock no puede recogerte |
Comin 'en una baja frecuencia |
El radar Rock'n'Rock no puede recogerte |
Una mancha en la pantalla es todo lo que verán |
Ass'n'trouble alguien rompió una cuerda |
— Pero a quién le importa— ¡Tenemos un avión, sí! |
Se necesita más que un presupuesto para mantenernos alejados |
- Es el; |
«Obligado a entretener-ya-manía»!! |
Con amabilidad internacional |
En cinta de vinilo reciclado |
¡Sí! |
con una nueva rabia; |
Nos encontraremos entre bastidores |
Presiona nuestros ombligos y escapa... |
— Hasta el día del juicio final |
— Incluso si empezamos hoy. |
— Seremos grandes en Los Ángeles |
El radar Rock'n'Rock no puede recogerte |
Comin 'en una baja frecuencia |
El radar Rock'n'Rock no puede recogerte |
Una mancha en la pantalla es todo lo que verán |
El radar Rock'n'Rock no puede recogerte |
¡Y adelante! |
— ¡Llama a emergencias! |
Rock * Rock ** Rock *** Radar rock'n'rock... |
Comin 'en una baja frecuencia |
El radar Rock'n'Rock no puede recogerte |
Una mancha en la pantalla es todo lo que verán |
El radar Rock'n'Rock no puede recogerte |
Eres demasiado pequeño; |
¡Necesitas refuerzos! |
El radar Rock'n'Rock no puede recogerte |
— Y si el radar se equivoca, ¡serás grande en Copenhague! |