Traducción de la letra de la canción Dürfen Engel auch verführen - Daniela Alfinito

Dürfen Engel auch verführen (original)

Wir trafen uns und wussten
Heut' Nacht da wird’s passieren (passieren, passieren)
Als wir stürmisch küssen
Da wollten wir’s riskieren (riskieren)
Ich war in Glück verloren
Saß wie ein Engel aus
Wie völlig neugeboren
So wachte ich dann auf
Dürfen Engel auch verführen
Meine hat sich das getraut
Darf mein Engel zärtlich spüren
Voll verlangen Haut an Haut
Dürfen Engel auch verführen
Ist das Engeln auch erlaubt
Darf man Sie zart berühren
Wenn das Glück die Sinne raubt
(Engel, Engel, Engel)
Ich dachte an das Wunder
Mit dir in dieser Nacht (dieser Nacht)
Wir hatten verbotene Stunden
Habt sie mit dir verbracht
Du hast mich zu den Sternen
In dieser Nacht entführt
Von Engeln kann man lernen
Wie man den Himmel spürt
Dürfen Engel auch verführen
Meine hat sich das getraut
Darf mein Engel zärtlich spüren
Voll verlangen Haut an Haut
Dürfen Engel auch verführen
Ist das Engeln auch erlaubt
Darf man Sie zart berühren
Wenn das Glück die Sinne raubt
Dürfen Engel auch verführen
Meine hat sich das getraut
Darf mein Engel zärtlich spüren
Voll verlangen Haut an Haut
Dürfen Engel auch verführen
Ist das Engeln auch erlaubt
Darf man Sie ganz zart berühren
Wenn das Glück die Sinne raubt
Dürfen Engel auch verführen

(traducción)

Nos conocimos y supimos
Va a pasar esta noche (pasar, pasar)
Mientras nos besamos apasionadamente
Queríamos arriesgarnos (arriesgarnos)
yo estaba perdido en la felicidad
Se sentó como un ángel
Como completamente renacer
así me desperté
Que los ángeles también seduzcan
el mio se atrevio
Que mi ángel sienta con ternura
Plena demanda piel con piel
Que los ángeles también seduzcan
¿También se permiten ángeles?
¿Puedo tocarte con ternura?
Cuando la felicidad roba los sentidos
(ángel, ángel, ángel)
Pensé en el milagro
contigo esa noche (esa noche)
Tuvimos horas prohibidas
lo pasé contigo
Me llevaste a las estrellas
Secuestrado esa noche
Uno puede aprender de los ángeles.
como sentir el cielo
Que los ángeles también seduzcan
el mio se atrevio
Que mi ángel sienta con ternura
Plena demanda piel con piel
Que los ángeles también seduzcan
¿También se permiten ángeles?
¿Puedo tocarte con ternura?
Cuando la felicidad roba los sentidos
Que los ángeles también seduzcan
el mio se atrevio
Que mi ángel sienta con ternura
Plena demanda piel con piel
Que los ángeles también seduzcan
¿También se permiten ángeles?
¿Puedo tocarte muy suavemente?
Cuando la felicidad roba los sentidos
Que los ángeles también seduzcan