Traducción de la letra de la canción Kein Feuer wär mir heiß genug - Daniela Alfinito

Kein Feuer wär mir heiß genug (original)

Du warst meine Welt, du warst mein Leben
Doch all das scheint dir jetzt egal zu sein
Nun bleibt nach all den Jahren nur noch reden
Das kann doch nicht das Ende für uns sein
Kein Feuer wär' mir heiß genug für dich
Ich würde durch die Hölle gehen für dich
Und kein Weg wär' mir zu weit
Für ein bisschen Ewigkeit mit dir
Bleib hier
Ich glaub' du weißt nicht mal, wie ich empfinde
Ich hab' es dir auch nie wirklich gesagt
Draußen wartet auf dich manche Sünde
Drum sage ich dir jetzt ungefragt
Kein Feuer wär' mir heiß genug für dich
Ich würde durch die Hölle gehen für dich
Und kein Weg wär' mir zu weit
Für ein bisschen Ewigkeit mit dir
Bleib hier
Kein Feuer wär' mir heiß genug für dich
Ich würde durch die Hölle gehen für dich
Und kein Weg wär' mir zu weit
Für ein bisschen Ewigkeit mit dir
Bleib hier
Und kein Weg wär' mir zu weit
Für ein bisschen Ewigkeit mit dir
Bleib hier
Bleib hier

Kein Feuer wär mir heiß genug (traducción)

Eras mi mundo, eras mi vida
Pero nada de eso parece importarte ahora
Ahora, después de todos estos años, todo lo que queda por hacer es hablar
Este no puede ser el final para nosotros.
Ningún fuego sería lo suficientemente caliente para ti
Pasaría por el infierno por ti
Y de ninguna manera sería demasiado lejos para mí
Por un poco de eternidad contigo
Quédate aquí
No creo que ni siquiera sepas cómo me siento.
Yo tampoco te lo dije
Algún pecado te espera afuera
Por eso te lo digo ahora sin que me preguntes
Ningún fuego sería lo suficientemente caliente para ti
Pasaría por el infierno por ti
Y de ninguna manera sería demasiado lejos para mí
Por un poco de eternidad contigo
Quédate aquí
Ningún fuego sería lo suficientemente caliente para ti
Pasaría por el infierno por ti
Y de ninguna manera sería demasiado lejos para mí
Por un poco de eternidad contigo
Quédate aquí
Y de ninguna manera sería demasiado lejos para mí
Por un poco de eternidad contigo
Quédate aquí
Quédate aquí