
Fecha de emisión: 02.01.2020
Etiqueta de registro: Telamo Musik & Unterhaltung
Idioma de la canción: Alemán
Time to Say Goodbye(original) |
Sag, warum liegst du so weit weg von mir? |
Wo sind die Küsse, die so fremd von dir? |
Sag, warum liegst du nicht in meinem Arm? |
Wo sind die Nächte, die so zärtlich waren? |
Unser Traum von Ewigkeit |
Er ging verloren in Raum und Zeit |
Wenn zwei Herzen sich trennen (trennen) |
Weil die Flammen nicht mehr brennen (brennen) |
Und du spürst, es ist vorbei (vorbei) |
Time to say goodbye (-bye, -bye) |
Wenn Gefühle vergehen |
Und im Winde verwehen |
Dann heißt es für uns zwei (zwei) |
Time to say goodbye (-bye) |
Sag, warum sehn' ich mich nach Zärtlichkeit? |
Sind unsere Träume längst Vergangenheit? |
Sag mir, wohin wird unsere Reise gehen? |
(Reise gehen?) |
Die Zeit mit dir, sie war wunderschön (wunderschön) |
Unser Traum von Unendlichkeit |
Er endet in Vergänglichkeit |
Wenn zwei Herzen sich trennen (trennen) |
Weil die Flammen nicht mehr brennen (brennen) |
Und du spürst, es ist vorbei (vorbei) |
Time to say goodbye (-bye, -bye) |
Wenn Gefühle vergehen |
Und im Winde verwehen |
Dann heißt es für uns zwei (zwei) |
Time to say goodbye (-bye) |
Time to say goodbye |
(traducción) |
Dime, ¿por qué estás mintiendo tan lejos de mí? |
¿Dónde están los besos que te son tan extraños? |
Dime, ¿por qué no te acuestas en mis brazos? |
¿Dónde están las noches que eran tan tiernas? |
Nuestro sueño de la eternidad |
Se perdió en el espacio y el tiempo. |
Cuando dos corazones se separan (separan) |
Porque las llamas ya no arden (queman) |
Y sientes que se acabó (se acabó) |
Hora de decir adiós (-bye, -bye) |
Cuando los sentimientos se van |
Y se fue con el viento |
Entonces significa para nosotros dos (dos) |
Hora de decir adiós (-bye) |
Dime, ¿por qué anhelo la ternura? |
¿Nuestros sueños se han ido hace mucho tiempo? |
Dime, ¿adónde irá nuestro viaje? |
(¿ir de viaje?) |
El tiempo contigo, fue hermoso (hermoso) |
Nuestro sueño del infinito |
Termina en la transitoriedad. |
Cuando dos corazones se separan (separan) |
Porque las llamas ya no arden (queman) |
Y sientes que se acabó (se acabó) |
Hora de decir adiós (-bye, -bye) |
Cuando los sentimientos se van |
Y se fue con el viento |
Entonces significa para nosotros dos (dos) |
Hora de decir adiós (-bye) |
Hora de decir adiós |
Nombre | Año |
---|---|
Ich will Dich nicht verlier'n | 2017 |
Keine Macht auf dieser Welt | 2017 |
Wir sind Atemlos | 2020 |
Unsichtbare Tränen | 2020 |
Sag nicht goodbye | 2017 |
Ultimativer Hitmix | 2021 |
Das Feuer Deiner Liebe | 2009 |
Millionen Tränen | 2019 |
Versprich mir nicht... | 2019 |
Hit Mix (2019) | 2020 |
Zwei Herzen im Wind | 2020 |
Ich kann Träume reparier'n | 2020 |
Heimlich von Dir geträumt | 2020 |
Wenn der Himmel es so will | 2020 |
Die weiße Taube fliegt | 2017 |
Kein Feuer wär mir heiß genug | 2020 |
Warum? | 2020 |
Schönes Leben noch | 2020 |
Sag mir nicht, dass du mich liebst | 2020 |
Zu spät für Tränen | 2020 |