Traducción de la letra de la canción Бери - Darom Dabro

Бери (original)

Я проникаю в мир, овладевая настоящим чувством любви
К тому что пало, на родную землю
Бери, не потому что надо, а потому что мои братья, тут готовы поломать систему
Страна отдельных склеенных судеб, по их следам я доберусь до сути
Скажи, чем наполняет нас чертово «дай мне»
Если отдать самих себя уже где-то за гранью
Я сожалею белокурой даме, что носит боль свою в пакете, что там за тайна?
Увы, мы не узнаем всего, да и врятли, нам нужно знать тут все
Тогда к чему нам завтра?
Иду, к высшему чувству выбранным курсом
Наполнив то, что раньше было пусто
Ищу, то что найти в этом мире так сложно
Истина где-то рядом, истина в нас Боже…
Миша не станет голосом из прошлого
Дальних углов русского сердца, ему все возможно
Пакойся мой брат, твоя смерть поэтична
Точно знаю что ты был, хоть и не знались лично
Бери, я отдаю что имею без фальши
Мы врятли, можем носить это в себе и дальше…
Добро, если добро оно выйдет за даром
Бог говорит через людей, определенным даром
Только не пробуй понять суть поступка
Найди в себе свет, через слепые сутки
Беги, от коридоров своих искушений
Через то что внутри, а не то что на шеи
За нами выбор, глубины траншеи
Сторонники лжи, мой путь к уважению
Зашитые раны, помнят, что боль была острой
Это всем моим братьям и всем моим сестрам
А вокруг степь, из березовых душ
Где русский дом, русский дух, крепкий чай и уют
Где свет в окне и что живет во мне
Все еще живо, все еще живо
Возьми этот дар, в нем не ищи ответов.
И пусть он станет на века, твоим амулетом
Откроет нам смысл, как матери в детях
Бери, и просыпайся другим на рассвете
Раскинув шторы, увидев солнце, пусть все невесты будут жены, ведь это так просто
Дружба, длинною в жизнь, все же вернется
Я верю в то, что он все же нас создал
Моя земля сердцевидная карта
Боже, если бы ты знал каким я вижу завтра
Откройте себе глаза, не бойтесь увидеть
Бери, и передай это своему виду.
БЕРИ…

Бери (traducción)

Penetro en el mundo, dominando el verdadero sentimiento del amor.
A lo caído, a tierra natal
Tómelo, no porque tenga que hacerlo, sino porque mis hermanos, aquí están listos para romper el sistema.
El país de los destinos separados pegados, siguiendo sus pasos llegaré al fondo
Dime que diablos nos llena de "dame"
Si te entregas ya en algún lugar más allá
Lo siento por la rubia que lleva su dolor en un bolso, ¿cuál es el secreto?
Por desgracia, no sabremos todo, y es poco probable, necesitamos saber todo aquí
Entonces, ¿por qué necesitamos el mañana?
Voy al sentimiento más alto en el curso elegido
Llenando lo que solía estar vacío
Estoy buscando lo que es tan difícil de encontrar en este mundo
La verdad está en algún lugar cercano, la verdad está en nosotros Dios...
Misha no se convertirá en una voz del pasado.
Rincones lejanos del corazón ruso, todo es posible para él.
Descansa en paz mi hermano, tu muerte es poética
Sé con seguridad que lo fuiste, aunque ellos no lo supieron personalmente.
Toma, doy lo que tengo sin falsedad
Somos vryatli, podemos llevarlo más lejos en nosotros mismos ...
Bueno, si bueno viene para nada
Dios habla a través de personas con cierto don
Simplemente no trates de entender la esencia del acto.
Encuentra la luz en ti mismo, a través del día ciego
Huye de los pasillos de tus tentaciones
Por lo que hay dentro, y no por lo que hay en el cuello
La elección es nuestra, las profundidades de la trinchera
Partidarios de la mentira, mi camino al respeto
Heridas cosidas, recuerda que el dolor fue agudo
Esto es para todos mis hermanos y todas mis hermanas.
Y alrededor de la estepa, de almas de abedul
¿Dónde está el hogar ruso, el espíritu ruso, el té fuerte y la comodidad?
¿Dónde está la luz en la ventana y lo que vive en mí?
Todavía vivo, todavía vivo
Toma este regalo, no busques respuestas en él.
Y que se convierta para siempre en tu amuleto
Nos revelará el significado, como madres en niños.
Tómalo y despierta diferente al amanecer
Abriendo las cortinas, viendo el sol, que todas las novias sean esposas, porque es tan simple
La amistad, larga en la vida, todavía volverá
Creo que todavía nos creó.
Mapa en forma de corazón de mi tierra
Dios si supieras como veo el mañana
Abre los ojos, no tengas miedo de ver
Tómalo y pásalo a los de tu especie.
TOMAR ...