| Можешь не понимать меня, но чувствуй
| Puede que no me entiendas, pero siente
|
| Наплевать кто ты там, кавказский, еврей, русский
| No me importa quién seas, caucásico, judío, ruso
|
| Все мы ходим под Ним
| Todos caminamos bajo Él
|
| И уж точно воздаст всем по заслугам он. | Y ciertamente recompensará a cada uno según sus méritos. |
| Аминь
| Amén
|
| Я не знаю ни истории, ни твоих корней
| no se tu historia ni tus raices
|
| Сколько разделяет нас с тобой морей, а?
| ¿Cuántos mares nos separan de ti, eh?
|
| Одна культура, ей имя — хип-хоп
| Una cultura, su nombre es hip-hop
|
| Мой инструмент — слово поверх электронных нот
| Mi instrumento es una palabra sobre notas electrónicas
|
| Здесь обитаю примерно с десяти
| He estado viviendo aquí desde alrededor de diez
|
| С неутолимой жаждой продолжать расти
| Con una sed insaciable de seguir creciendo
|
| Далее, где неоднократно сводят пути
| Además, donde los caminos convergen repetidamente
|
| С теми, кто променял кайфы на сознание
| Con los que cambiaron los altos por la conciencia
|
| И, слава Богу, есть с кем заварить финджан
| Y, gracias a Dios, hay alguien con quien preparar finjan.
|
| Та, которая дождётся в случае что отъезжал
| El que esperará por si se iba
|
| Бит с басом не раз менявший старшего брата
| Un beat con un bajo que cambió más de una vez a su hermano mayor
|
| Мне задавал мотив и обрывал там, где надо
| Me dieron un motivo y me cortaron donde fue necesario
|
| Семья, я за них всё и без всяких эмоций
| Familia, soy todo para ellos y sin emociones.
|
| Храню, скуп на «люблю» и прочие бонусы
| Sigo, tacaño con "te quiero" y otros bonos
|
| Туплю, знаю, но без того буду не я
| Soy estúpido, lo sé, pero sin eso no lo seré.
|
| Да будет вечно свята вся моя фамилия
| Que todo mi apellido sea eternamente santo
|
| Строки Финта будто в грунт сваи
| Cadenas de finta como si estuvieran en montones de tierra.
|
| Братика как свои, он то и сам знает
| Hermano como propio, él mismo sabe
|
| Время не губит Unit, просто добавит iZReaL
| El tiempo no destruye la Unidad, solo agrega iZReal
|
| На проводе Самара, Darom Dabro, keep it real
| En el cable Samara, Darom Dabro, mantenlo real
|
| Большие деньги — не знаю, в руках не держал
| Mucho dinero, no sé, no lo tuve en mis manos.
|
| Вряд ли отыщешь тех, кому задолжал что-либо
| Es poco probable que encuentre a aquellos a quienes les debe algo.
|
| Из блока в блок парни губят, как могут, тоску
| De cuadra en cuadra, los muchachos están destruyendo el anhelo lo mejor que pueden.
|
| Кто-то обрёл себя, кто потерял в носу
| Alguien se encontró a sí mismo, que perdió en la nariz
|
| Сам думай, где твоя слабость, а где страсть
| Piensa por ti mismo dónde está tu debilidad y dónde está tu pasión
|
| Где за всё ничего, а где за нехуй попасть
| Donde por nada, y donde por nada conseguir
|
| Как-то так, что задумал, вроде сказал
| De alguna manera, lo que pensaba, parecía decir
|
| Я не прощаюсь, на связи, Ромыч, обнял
| No digo adiós, en contacto, Romych, abrazado.
|
| Держим связь
| Mantenerse en contacto
|
| Нет, это не сон, тут явный резон есть
| No, esto no es un sueño, hay una razón clara.
|
| Чтоб двигаться вверх, да поможет нам небо
| Para subir, el cielo nos ayude
|
| Эфиры с низов, где настычило всё
| Éteres del fondo, donde todo se cruzó
|
| Будем двигаться вверх, ведь в сердцах наша вера
| Avancemos, porque en el corazón de nuestra fe
|
| Это не сон, тут явный резон есть
| Esto no es un sueño, hay una razón clara.
|
| Чтоб двигаться вверх, да поможет нам небо
| Para subir, el cielo nos ayude
|
| Эфиры с низов, где настычило всё
| Éteres del fondo, donde todo se cruzó
|
| Будем двигаться вверх, ведь в сердцах наша вера
| Avancemos, porque en el corazón de nuestra fe
|
| Нас учили стоять там, где штабелями пали остальные
| Nos enseñaron a pararnos donde el resto cayó en montones
|
| Мать, отец — люди, в которых я черпаю силы
| Madre, padre - personas en las que saco fuerza
|
| Не вижу пути кроме того, что мною выбран
| No veo otro camino que el que he elegido
|
| Как сказать, что в этом весь, а не играю в игры
| Cómo decir que esto es todo, y no jugar juegos
|
| Сам видишь, так и живём, со мной моя вера
| Lo ves por ti mismo, así vivimos, mi fe está conmigo
|
| В свое дело, что не поймёт очередная стерва
| En tu propio negocio, que otra perra no entenderá
|
| Кого оставил, тех забыл и вряд ли вернусь
| A quien dejé, lo olvidé y es poco probable que regrese
|
| Это не сопли за любовь, это мужская грусть
| Esto no es moco de amor, esto es tristeza masculina
|
| Да, браза, у нас всё будет, но не будет сразу
| Sí, hermano, tendremos todo, pero no será de inmediato.
|
| Живи своё время так, чтоб говорили о разном
| Vive tu tiempo para que hablen de cosas diferentes
|
| Верь брату, бойся людей — они стали другими
| Confía en tu hermano, ten miedo de las personas, se han vuelto diferentes.
|
| Через года пронеси своё имя
| A través de los años, lleva tu nombre
|
| Ставь спину бурной толпе, если бьют правду
| Dale la espalda a la multitud tormentosa si vencen a la verdad
|
| Если сила в добре — наши удары с кувалды
| Si la fuerza es buena, nuestros golpes de un mazo
|
| Так просто уйти, всё же тяжелей остаться
| Es tan fácil irse, pero es más difícil quedarse
|
| О чём пишем? | ¿Sobre qué estamos escribiendo? |
| Да обо всём и вкратце
| Si, de todo y en fin
|
| Я верю тому, что братское сердце бесценно
| Yo creo que un corazón fraternal no tiene precio
|
| Рушится мир, когда ты идёшь в нём без цели
| El mundo se derrumba cuando caminas en él sin un objetivo
|
| Израиль, добра и мира, таких вас не много
| Israel, bondad y paz, no sois muchos
|
| Будет день — будет путь, давай, брачо, с Богом
| Habrá un día - habrá un camino, vamos, bracho, con Dios
|
| Нет, это не сон, тут явный резон есть
| No, esto no es un sueño, hay una razón clara.
|
| Чтоб двигаться вверх, да поможет нам небо
| Para subir, el cielo nos ayude
|
| Эфиры с низов, где настычило всё
| Éteres del fondo, donde todo se cruzó
|
| Будем двигаться вверх, ведь в сердцах наша вера
| Avancemos, porque en el corazón de nuestra fe
|
| Это не сон, тут явный резон есть
| Esto no es un sueño, hay una razón clara.
|
| Чтоб двигаться вверх, да поможет нам небо
| Para subir, el cielo nos ayude
|
| Эфиры с низов, где настычило всё
| Éteres del fondo, donde todo se cruzó
|
| Будем двигаться вверх, ведь в сердцах наша вера, вера! | ¡Avancemos, porque en nuestro corazón está nuestra fe, la fe! |