Traducción de la letra de la canción Не звони мне - Darom Dabro

Не звони мне (original)

Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой.
Не звони мне, не звони мне.
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела…
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой.
Не звони мне, не звони мне.
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела…
Слушай, мне не важно, как твои дела.
Не пытайся выдать тоже самое на новый лад.
Я ведь знаю всю тебя как дважды два,
И поверь, страсть это не главное.
Я уже не помню, как это быть с тобою.
Я уже не помню.
Слышишь, да и на кой мне?
Остановите поезд, и я пойду по рельсам
Ради той любви, что греется в моем сердце…
Я уже не помню, как это быть с тобою.
Я уже не помню.
Слышишь, да и на кой мне?
Остановите поезд, и я пойду по рельсам
Ради той любви, что греется в моем сердце…
Знаешь?
Все прошло.
Просто не звони.
Знаешь?
Все прошло.
Ты же говорила, я, как все они.
No love no more,
No love no more…
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой
Не звони мне, не звони мне
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой
Не звони мне, не звони мне
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой
Не звони мне, не звони мне
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой
Не звони мне, не звони мне
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела

(traducción)

No se que hacer, que hacer conmigo,
Pero después de ti, me volví completamente diferente.
No me llames, no me llames.
Quiero que mi alma también cante...
No se que hacer, que hacer conmigo,
Pero después de ti, me volví completamente diferente.
No me llames, no me llames.
Quiero que mi alma también cante...
Mira, no me importa cómo estés.
No intentes dar lo mismo de una manera nueva.
Sé que a todos ustedes les gusta dos y dos,
Y créanme, la pasión no es lo principal.
Ya no recuerdo cómo es estar contigo.
No recuerdo.
¿Escuchas, y por qué debería?
Detén el tren y seguiré los rieles
Por el amor que calienta en mi corazón...
Ya no recuerdo cómo es estar contigo.
No recuerdo.
¿Escuchas, y por qué debería?
Detén el tren y seguiré los rieles
Por el amor que calienta en mi corazón...
¿Sabes?
Todo se ha ido.
Simplemente no llames.
¿Sabes?
Todo se ha ido.
Dijiste que soy como todos ellos.
Sin amor no más
Sin amor no más…
No se que hacer, que hacer conmigo,
Pero después de ti me volví completamente diferente
No me llames, no me llames
Quiero que mi alma también cante
No se que hacer, que hacer conmigo,
Pero después de ti me volví completamente diferente
No me llames, no me llames
Quiero que mi alma también cante
No se que hacer, que hacer conmigo,
Pero después de ti me volví completamente diferente
No me llames, no me llames
Quiero que mi alma también cante
No se que hacer, que hacer conmigo,
Pero después de ti me volví completamente diferente
No me llames, no me llames
Quiero que mi alma también cante