| Мой новый день. | Mi nuevo día. |
| Кружка черного чая,
| Taza de té negro,
|
| Рэп до запятой. | Rap al grano. |
| Мне пора лететь.
| Es hora de que yo vuele.
|
| Хватает глотка свободы, нас меняют минуты,
| Un sorbo de libertad es suficiente, los minutos nos cambian,
|
| Как ты не поймешь это, ходя под Богом!
| ¡Cómo no puedes entender esto, caminando bajo Dios!
|
| Мои люди везде! | ¡Mi gente está en todas partes! |
| Под вселенским уютом
| Bajo el confort universal
|
| Ты услышишь музыку наших сердец.
| Escucharás la música de nuestros corazones.
|
| Подать руку брату — да, мы из таких!
| Dale una mano a un hermano - ¡sí, somos uno de esos!
|
| Подельник добра, помни же меня таким.
| Cómplice del bien, recuérdame así.
|
| Плавно, мимо большой любимой реки,
| Suavemente, más allá del gran río amado,
|
| Я тяну свое дело, как и те бурлаки.
| Dirijo mi negocio, como esos transportadores de barcazas.
|
| Не все решают деньги, брат, как ты прав —
| No todo se decide por el dinero, hermano, que razón tienes -
|
| Пора менять события махом пера!
| ¡Es hora de cambiar los eventos con el trazo de un bolígrafo!
|
| Чему ты рад, если путь идет криво?
| ¿Por qué te alegras si el camino va torcido?
|
| Мои братья мутят *ерракт музыкального взрыва.
| Mis hermanos agitan la explosión musical *errakt.
|
| От Санкт-Петербурга до Восточного Трио.
| De San Petersburgo al Trío del Este.
|
| It’s real. | Es real. |
| Пусть будет так, и — Миру Мир.
| Que así sea, y - Paz al mundo.
|
| Я помню время, что прошло пунктиром.
| Recuerdo el tiempo que pasó en una línea punteada.
|
| Как наша crew не выходила из глубин квартиры.
| Cómo nuestra tripulación no abandonó las profundidades del apartamento.
|
| Создание братства отдельных историй —
| Creando una hermandad de historias separadas -
|
| Прямо в глаза, а не в сознание аудитории.
| Directamente a los ojos, no a la mente de la audiencia.
|
| Тут глупо спорить! | ¡Es estúpido discutir! |
| Время безжалостно давит людей,
| El tiempo aplasta sin piedad a las personas,
|
| Так мы проверяем волю.
| Así es como probamos la voluntad.
|
| Погас ли огонь внутри, признайся чувствам.
| Si el fuego interior se apagó, confiesa los sentimientos.
|
| Давай же, мой друг, густо ли само искусство…
| Vamos, amigo, es el arte en sí mismo grueso ...
|
| Братика крепость — стойка бойца.
| Fortaleza del hermano: el stand de un luchador.
|
| Рэп терял персон, что уж тут отрицать?
| El rap estaba perdiendo personalidad, ¿qué hay que negar?
|
| Есть только две причины, чтобы стоять до конца:
| Solo hay dos razones para resistir hasta el final:
|
| Не потерять лицо, не подвести отца!
| ¡No pierdas la cara, no defraudes a tu padre!
|
| Я верный сын безымянских окраин,
| Soy un hijo fiel de las afueras sin nombre,
|
| Что ты слышал о тех краях, мэн? | ¿Qué escuchaste sobre esas partes, hombre? |
| Что ты знаешь?
| ¿Que sabes?
|
| Готов ли стоять за правду, идти к вершине, мой брат —
| ¿Estás listo para defender la verdad, ve a la cima, hermano mío?
|
| Тебя откроет дело твоей жизни.
| La obra de tu vida te abrirá.
|
| Тебя откроет дело твоей жизни, мой брат!
| ¡La obra de tu vida te abrirá, hermano mío!
|
| Тебя откроет дело твоей жизни. | La obra de tu vida te abrirá. |