| Please read me the phone book
| Por favor, léeme la guía telefónica
|
| From Abraham to Zuckerman
| De Abraham a Zuckerman
|
| All addresses and names
| Todas las direcciones y nombres
|
| Both Christian and sur-
| Tanto cristiano como sur-
|
| You’ve my full attention
| Tienes toda mi atención
|
| Yes I am the lucky one
| Sí, soy el afortunado
|
| To carry each word
| Para llevar cada palabra
|
| From the place it occurred
| Del lugar donde ocurrió
|
| In my neighbour’s garden
| En el jardín de mi vecino
|
| I’ll steal all the flowers
| robaré todas las flores
|
| In the town you were born
| En el pueblo en el que naciste
|
| I will do a handstand
| haré una parada de manos
|
| 'Cause I’m here
| porque estoy aquí
|
| I came down in the last shower
| Bajé en la última ducha
|
| With all the subtleties
| Con todas las sutilezas
|
| Of a marching band
| De una banda de marcha
|
| Seated in a lounge waiting to depart
| Sentado en un salón esperando para partir
|
| You’d say that we’re off to a flying start
| Dirías que hemos tenido un buen comienzo
|
| So let’s capture a city bus
| Entonces, capturemos un autobús urbano
|
| We’ll jump from burning buildings
| Saltaremos desde edificios en llamas
|
| While a circle of firemen
| Mientras un círculo de bomberos
|
| Catch us in a net
| Atrápanos en una red
|
| We’ll make paper aeroplanes
| Haremos aviones de papel
|
| Of encyclopaedia
| de enciclopedia
|
| From abacus to zebra
| Del ábaco a la cebra
|
| The entire set
| todo el conjunto
|
| For those who have matchmaking down to an art
| Para aquellos que tienen el emparejamiento reducido a un arte
|
| They’d say that we’re off to a broken heart
| Dirían que nos vamos a un corazón roto
|
| But there’s never an argument
| Pero nunca hay un argumento
|
| I don’t need an apology
| No necesito una disculpa
|
| It’s all half a dozen eggplants
| Todo es media docena de berenjenas.
|
| Or six aubergines
| o seis berenjenas
|
| Just please sing me the entire
| Solo por favor cántame todo
|
| Beatles anthology
| antología de los beatles
|
| From 'All My Loving'
| De 'Todo mi amor'
|
| To 'Yellow Submarine'
| A 'Submarino Amarillo'
|
| From 'All My Loving'
| De 'Todo mi amor'
|
| To 'Yellow Submarine'
| A 'Submarino Amarillo'
|
| From 'All My Loving'
| De 'Todo mi amor'
|
| To a yellow submarine | A un submarino amarillo |