Traducción de la letra de la canción Damien Save Me - Dave Stewart

Damien Save Me (original)

Damien save me
And be my guide
Sooner or later
We’re all gonna die
When we were walking
Through the streets
Everything you said was bittersweet
And I wish that we could be in a
Bottle of time just you and me
Let’s talk about the ways and means
The body shape
The love supreme
And drink drink until we disappear
Damien save me
And be my god
Sooner or later
I’m gonna die like a dog
Cut me in half
And I’ll let you see
What this whole wide world
Has done to me
I’ll be you sacrificial cow
Just tell me when and I’ll
Show you how
Let’s talk about
The sacrifice
The body limbs
That rest on ice and drink drink until
We disappear
I know you’ll never let me down
Down down down
So let’s take it and push it
And kick it and break it
And turn it all around
Damien save me
And be my guy
Sooner or later
We’re all gonna die
When we were walking
Through the streets
Everything you said was bittersweet
And I wish that we could be
In a bottle of time
Just you and me
When we were walking through the streets
…Walking through the streets
…Walking through the streets

Damien Save Me (traducción)

Damián sálvame
Y sé mi guía
Tarde o temprano
Vamos a morir todos
Cuando caminábamos
A traves de las calles
Todo lo que dijiste fue agridulce
Y desearía que pudiéramos estar en un
Botella de tiempo solo tú y yo
Hablemos de las formas y medios
la forma del cuerpo
el amor supremo
Y beber beber hasta que desaparezcamos
Damián sálvame
y se mi dios
Tarde o temprano
voy a morir como un perro
Cortame por la mitad
Y te dejaré ver
Que todo este ancho mundo
me ha hecho
Seré tu vaca sacrificada
Sólo dime cuándo y lo haré
Mostrar cómo
Vamos a hablar acerca de
El sacrificio
las extremidades del cuerpo
Que descanse en hielo y beba bebida hasta
Desaparecemos
Sé que nunca me defraudarás
Abajo abajo abajo
Así que tomémoslo y empujémoslo
Y patearlo y romperlo
Y darle la vuelta
Damián sálvame
y ser mi chico
Tarde o temprano
Vamos a morir todos
Cuando caminábamos
A traves de las calles
Todo lo que dijiste fue agridulce
Y desearía que pudiéramos ser
En una botella de tiempo
Solo tu y yo
Cuando caminábamos por las calles
…Caminando por las calles
…Caminando por las calles