Traducción de la letra de la canción Kinky Sweetheart - Dave Stewart

Kinky Sweetheart (original)

Staying at home
Plugging it in
Kissing the screen
Being a god
I thought about it in the Galleria
Liquid crystal like a man ray tear
A shiny surface, velveteen queer
Bailey contrast, a Lucas idea
I’ve seen your set up and it’s perfect in form
Let’s call somebody to connect both our arms
You bring the orange I’ll bring the clock
We’ll pay the dream police to circle the block
Staying al home
Plugging it in
Kissing the screen
And being a god
Slaying at home
Plugging it in
Lucking the screen
And being a god

(traducción)

Quedarse en casa
Conectándolo
besando la pantalla
ser un dios
Lo pensé en la Galleria
Cristal líquido como una lágrima de rayo de hombre
Una superficie brillante, aterciopelado queer
El contraste de Bailey, una idea de Lucas
He visto su configuración y tiene una forma perfecta
Llamemos a alguien para conectar ambos brazos
Tú traes la naranja yo traeré el reloj
Pagaremos a la policía de los sueños para que rodee la manzana
Quedarse en casa
Conectándolo
besando la pantalla
Y siendo un dios
Matar en casa
Conectándolo
Luciendo la pantalla
Y siendo un dios